M. Pokora — Tokyo Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 M. Pokora의 노래 "Tokyo Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Knew it when I looked at you
And you looked the other way
Had to make you understand
I wanted you to stay
So many here tonight but
I only see your face
You got me open now
Girl you give me something to chase
Baby set your mind free
Standing right in front of me Tell me what it’s gonna be I can see you wanna dance
Why don’t you just take my hand
Don’t be scared to let it go Don’t be scared to let it go Don’t’be scared baby let it go You can be my Tokyo Girl
When you move across the floor
Looking so incredible
Don’t be scared baby let it go You should be my Tokyo Girl
It’s such a foreign feeling
In such a foreign place
Red lights are everywhere
And girl it’s getting late
Let’s go somewhere where we can
Do what lovers do I know we’ve never met
But I’m going crazy for you
Baby set your mind free
Standing right in front of me Tell me what it’s gonna be I can see you wanna dance
So just take my hand, girl
Oh Thought I’m fighting my attraction
I can’t help it I need to know
If you really want it If you’re ready
Girl let’s go Oh
I can tell by your reaction
It’s our time now
On the floor
If you really want it If you’re ready
Girl let’s go!
Don’t be scared to let it go Don’t be scared to let it go
가사 번역
널 봤을 때 알았어
그리고 당신은 다른 방법을 보았다
널 이해시켜야 했어
난 네가 여기 있길 바랬어
오늘 밤엔 이렇게 많지만
네 얼굴만 보여
지금 열어줬잖아
여자 당신은 나에게 뭔가를 줘
아기는 당신의 마음을 무료로 설정합니다
내 바로 앞에 서있는 것은 당신이 춤을 싶어 볼 수 있습니다 무엇을 할 건지 말해
그냥 내 손을 잡아
무서워하지 마,놓지 마 겁 먹은 아기가 그냥 놔 줘 당신은 내 도쿄 여자가 될 수 있어
당신이 바닥을 가로 질러 이동할 때
너무 놀라운 찾고
겁내지 마 아기가 보내 줘
그것은 이러한 외국 느낌입니다
그런 외국 장소에서
붉은 빛이 도처에 있습니다
그리고 여자는 늦기
우리가 할 수있는 곳 어디 가자
연인이 내가 우리가 만난 적이없는 알고 무엇을 할
하지만 난 당신을 위해 미친거야
아기는 당신의 마음을 무료로 설정합니다
내 바로 앞에 서있는 것은 당신이 춤을 싶어 볼 수 있습니다 무엇을 할 건지 말해
그러니까 내 손을 잡아
오,내 매력을 싸우고 있다고 생각
나는 그것을 알 필요가 도울 수 없다
당신이 정말로 그것을 원한다면 당신이 준비된다면
여자 가자 오
나는 당신의 반응에 의해 알 수 있습니다
이제 우리의 시간입니다
바닥에
당신이 정말로 그것을 원한다면 당신이 준비된다면
소녀가 가자!
그냥 놔둘까봐 겁내지 마