M2M — Dear Diary 가사 및 번역
이 페이지에는 M2M의 노래 "Dear Diary"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dear Diary,
Something good happened today
He finally called me by my name
I didn’t know how to behave
What to say or do
I was so confused
Dear Diary,
I wanna talk to him again
But whenever he is with his friends
He keeps trying to pretend
But I already see
The way he feels for me What can I do?
Tell me what can I say
When do I let him know I feel the same way?
How can my feelings be so hard to show when
I really want him to know
Dear Diary,
He wrote some letters on his hand
It wasn’t hard to understand
I figured I’m part of his plans
But now I’m in his heart
I don’t know where to start
Bridge:
You’re my secret hiding place
Where my private thoughts are safe
And just one look and he will see
What’s inside of me Dear Diary
Dear Diary
Dear Diary
Dear Diary
가사 번역
친애하는 일기,
좋은 일이 오늘 일어났습니다
그는 마침내 내 이름으로 나를 불렀다.
어떻게 행동해야 할지 몰랐어요
무엇을 말하거나 할
나는 너무 혼란스러워했다
친애하는 일기,
다시 얘기하고 싶어요
그러나 그는 자신의 친구와 함께 할 때마다
계속 속이려고 해
그러나 나는 이미 본다
그가 내게 느끼는 방식은 내가 무엇을 할 수 있을까?
내가 무슨 말을 할 수 말해
언제 그에게 내가 같은 느낌 알려 주나요?
어떻게 내 감정은 때 보여 너무 어려울 수 있습니까
난 정말 그가 알고 싶어
친애하는 일기,
그는 자신의 손에 몇 가지 편지를 썼다
이해하기가 어렵지 않았어요
나는 그의 계획의 일부라고 생각
하지만 지금은 그의 마음 속에 있어요
어디서부터 시작해야 할지 모르겠어
다리:
당신은 내 비밀 은신처입니다
내 개인적인 생각이 안전한 곳
그리고 하나의 모양과 그가 볼 수 있습니다
내 안에 무엇이 친애하는 일기장
친애하는 일기
친애하는 일기
친애하는 일기