M2M — Leave Me Alone 가사 및 번역

이 페이지에는 M2M의 노래 "Leave Me Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Leave me alone
Stop calling me at home
Where did you get my number anyway?
Don’t write me e-mails
Don’t knock on my door
Don’t you remember you didn’t love me no more?
Now it’s over
It’s nothing called you and me It’s over
Oh why can’t you see?
What I’m trying to say is Get out of my way
Yeah, it’s over
It’s nothing called you and me It’s over
Oh why can’t you see?
What I’m trying to say is Get out of my way!
I’m not your girl
Not even your friend
What makes you think I wanna try again
Don’t buy me roses
Don’t even try
And remember, big boys they don’t cry
I’m tired of hearing my friends say
That you still care
That you wanna come back into my life
Well, I just want you out of there

가사 번역

날 내버려둬
집에선 그만 불러
내 번호는 어디서 났어?
이메일 쓰지 마
내 문을 두드리지 마라.
날 사랑하지 않았던 거 기억 안 나?
이제 끝났어
너와 나란 건 이제 끝났어
왜 안 보여?
내가 하려는 말은 비켜
그래,끝났어
너와 나란 건 이제 끝났어
왜 안 보여?
내가 하려는 말은 저리 꺼져!
난 네 여자가 아니야
네 친구조차도
왜 내가 다시 시도 할 것 같아?
장미는 사지 마
시도조차 하지 마
그리고 그들은 울지 않는 큰 소년을 기억하십시오
나는 내 친구가 말을 듣고 피곤 해요
당신은 여전히 걱정
다시 내 인생에 들어오고 싶다고
글쎄,난 그냥 당신이 거기 밖으로 싶어