Ma2x — Pardonner 가사 및 번역
이 페이지에는 Ma2x의 노래 "Pardonner"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je t’ai pardonnée…
Je t’ai pardonnée…
Malgré tout ces problèmes, je fais du mal au gens qu’j’aime.
Bien que c’est involontaire, tellement de regrets que nos principes on les
enterrent.
Suffisait de parler, revenir en arrière.
Éclairer ta lanterne car dans la bétise tu vas épuiser a long termes.
T’as le temps. regarde autour… de toi, t’es dans le noir total.
Attends un rayon d’espoir.
T’as le temps. regarde autour… de toi, t’es dans le noir total.
Attends un rayon d’espoir.
Pardonner, sèche tes larmes viens dans mes bras, cesse de t’enflammer.
Que des cendres autour de toi, on est pas condamnés, si tu reviens sur tes pas
tout recommencer.
Je t’ai pardonnée, on se prends la tête pendant des heures, attristés par nos
erreurs.
Je te pardonne même si j’ai peur que tu t’arraches avec mon coeur.
On se prends la tête pendant des heures attristés par nos erreurs.
Je te pardonne même si j’ai peur que tu t’arraches avec mon coeur.
Je t’ai pardonnée
Pourtant je t’ai donné d’la tendresse, j’aurais tout fait pour que tu restes.
Dorénavant il est tard, rien ne sera plus comme avant, tu t’imagines comment
je gamberge.
Suffisait de parler, j'étais bloqué dans mes affaires.
Je t’ai fais entrer dans mon coeur tu m’as dis fait moi confiance,
aujourd’hui notre amour s’enterre.
T’as le temps. regarde autour… de toi, t’es dans le noir total.
Attends un rayon d’espoir.
T’as le temps. regarde autour… de toi, t’es dans le noir total.
Attends un rayon d’espoir.
Pardonner, sèche tes larmes viens dans mes bras, cesse de t’enflammer.
Que des cendres autour de toi, on est pas condamnés, si tu reviens sur tes pas
tout recommencer.
Je t’ai pardonnée, on se prends la tête pendant des heures, attristés par nos
erreurs.
Je te pardonne même si j’ai peur que tu t’arraches avec mon coeur.
On se prends la tête pendant des heures attristés par nos erreurs.
Je te pardonne même si j’ai peur que tu t’arraches avec mon coeur.
Je t’ai pardonnée
Blessé, oui blessé, blessé, tu m’as blessé.
Blessé, oui blessé, pourrais-je te pardonner?
Blessé, oui blessé, blessé, tu m’as blessé.
Blessé, oui blessé, pourrais-je te pardonner?
Pardonner, sèche tes larmes viens dans mes bras, cesse de t’enflammer.
Que des cendres autour de toi, on est pas condamnés, si tu reviens sur tes pas
tout recommencer.
Je t’ai pardonnée, on se prends la tête pendant des heures, attristés par nos
erreurs.
Je te pardonne même si j’ai peur que tu t’arraches avec mon coeur.
On se prends la tête pendant des heures attristés par nos erreurs.
Je te pardonne même si j’ai peur que tu t’arraches avec mon coeur.
Je t’ai pardonnée
(Merci à Syndelle Da costa pour cettes paroles)
가사 번역
당신을 용서했어요…
당신을 용서했어요…
이러한 모든 문제에도 불구하고,나는 내가 사랑하는 사람들을 다치게.
그것은 무의식적 있지만,많은 후회는 우리의 원칙은 우리가
묻어.
우리가 할 일은 그냥 얘기만 한 거야
야수에 불이 붙으면 장기적으로 소진될 테니까
시간 있어 주위를 둘러보세요... 당신은 완전히 어둠에 있습니다.
희망의 광선을 기다립니다.
시간 있어 주위를 둘러보세요... 당신은 완전히 어둠에 있습니다.
희망의 광선을 기다립니다.
죄송합니다,당신의 눈물이 내 팔에 와서 건조,점화 중지합니다.
당신 주변의 재는,우리는 운명되지 않습니다,당신이 당신의 단계로 돌아 가면
모든 것을 다시 시작합니다.
당신을 용서했고,우리는 몇 시간 동안 우리의 머리를 가져 갔고,우리들에 의해 슬프게되었습니다
실수.
네가 내 마음을 찢을까봐 두렵더라도 용서할게
우리는 우리의 실수에 의해 슬프게 시간 동안 우리의 머리를.
네가 내 마음을 찢을까봐 두렵더라도 용서할게
당신을 용서했어요
그러나 나는 당신에게 부드러움을 주었고,나는 당신을 지키기 위해 무엇이든 할 것입니다.
지금부턴 늦지 않아 예전처럼 될 건 없어
농담이야.
내가 할 일은 그냥 내 사업에 갇혀 있었다,이야기였다.
날 믿으라고 마음 속으로 널 들여보냈어,
오늘 우리의 사랑은 묻혀있다.
시간 있어 주위를 둘러보세요... 당신은 완전히 어둠에 있습니다.
희망의 광선을 기다립니다.
시간 있어 주위를 둘러보세요... 당신은 완전히 어둠에 있습니다.
희망의 광선을 기다립니다.
죄송합니다,당신의 눈물이 내 팔에 와서 건조,점화 중지합니다.
당신 주변의 재는,우리는 운명되지 않습니다,당신이 당신의 단계로 돌아 가면
모든 것을 다시 시작합니다.
당신을 용서했고,우리는 몇 시간 동안 우리의 머리를 가져 갔고,우리들에 의해 슬프게되었습니다
실수.
네가 내 마음을 찢을까봐 두렵더라도 용서할게
우리는 우리의 실수에 의해 슬프게 시간 동안 우리의 머리를.
네가 내 마음을 찢을까봐 두렵더라도 용서할게
당신을 용서했어요
아파,그래,아파
아파,그래,아파 용서해도 돼?
아파,그래,아파
아파,그래,아파 용서해도 돼?
죄송합니다,당신의 눈물이 내 팔에 와서 건조,점화 중지합니다.
당신 주변의 재는,우리는 운명되지 않습니다,당신이 당신의 단계로 돌아 가면
모든 것을 다시 시작합니다.
당신을 용서했고,우리는 몇 시간 동안 우리의 머리를 가져 갔고,우리들에 의해 슬프게되었습니다
실수.
네가 내 마음을 찢을까봐 두렵더라도 용서할게
우리는 우리의 실수에 의해 슬프게 시간 동안 우리의 머리를.
네가 내 마음을 찢을까봐 두렵더라도 용서할게
당신을 용서했어요
(이 단어에 대한 싱델 다 코스타 덕분에)