Mac Dre — California Livin 가사 및 번역
이 페이지에는 Mac Dre의 노래 "California Livin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got my homeboy Coolie in the place
(California)
kick back, let us tell you about…
this California lifestyle that I live,
woofers in the truck straight slammin',
strike it through the neighborhood jammin',
where you could drop the top, or blow the brains,
hit in the intersection and do some things,
passin' up folks with a gang of yolks,
smooth, thick legs, no pantyhose,
silky perms and dookie braids,
brothers with curls, some with bangs,
have parties rock, way past three,
players straight sip on Hennessey
high street chasers, Chevy racers,
having sex in the strangest places,
Nike shoes, Levi’s jeans,
triple gold Daytons and ------------,
some on vocals, some on leads,
brothers like me rap to the beat,
dual exhaust, candy paint,
fat bank and gang a dank,
never on time, always late,
on the Bay Bridge or the Golden Gate,
if you wanna live on the best coast,
you better try to move to the west coast,
well, life is too short and the game is thick,
home of the Mac, and group of your chicks,
where brothers stay on the savage grind,
kids with the freak when they find the time,
the C-A-L-I-F-O-R … N-I-A rap superstar,
dose for dose, I love to spit,
and for the dank, I love to hit it,
hold me in, so it can choke me,
when I get dank, it will provoke me,
just bust a rhyme, do the mike,
a west coast rap, the kind you like,
well, makin' dope raps is all I know,
wake up in the morning, eat some grits,
hit the studio, make some hits,
now that you’ve been told about,
what you rap fans get sold about,
one million copies, or even more,
I’m pumpin' dope rhymes to the record store,
yeah fool, you hear me spittin',
tellin' you about that California livin',
(California livin')
(California livin')
Mac Dre: oh yeah, I got my friend Coolie in the house…
he’s gonna bust one.
Coolie: yeah, what time they allow C-double O-L on this microphone?
goes like this…
kickin' it up everyday, tryin' to make it through,
stackin' a bank, pullin' women and I’ll take two,
you wanna be down with this California lifestyle,
proof is with the child, now livin' wild,
in the streets of California you better be packin',
now watch your back, into the back is jackin',
the wind breeze, blowin' through the trees,
and I’m still gettin' attacked at a hundred degrees,
sings so hard on the avenue,
from L.A. to the Bay, brothers stay comin' through,
and Benzes, Porsches, Fives, and things,
dropped cool -------, whipped up things,
gold chains and bowls, candy paint and the kitty,
-------, talk about lips,
some of the best females ever seen,
straight California skanks, out for your dreams,
in the gold state, livin' way too real, fool,
and if you soft, you best be cool,
to the double R, all my time is gettin',
Coolie on Mac Dre, California livin',
(California livin')
(California livin')
(California livin')
(California livin')
Coolie: ah yeah, Mac Dre, we’re smokin' california livin' on 'em,
(California livin')
what’s up my rap gangs?
(California livin')
ah yeah, that’s dope,
check it out, let’s put a little somethin' like this…
somethin' like this, check it out…
1−2-3-(3) California livin' it up,
girls be givin' it up,
kickin' back on the track,
with a some Hen. in your cup,
it’s a twelve month party,
so when you see me on stage with Lat and Marty,
get out your seat and feel the beat,
peel the freak and don’t stop 'til seas kills the feet,
on the California coast we pop the most,
and dose for dose let’s spit the dough,
on the w-e-s-t c-o-a-s-t,
it’s young Mac Dre from the c-r-e-s-t,
down and dirty, doin' things,
only players can do,
straight California livin' is what I’m sayin' to you,
ridin', sidin', whipin', dippin',
24/7 the brotha ain’t trippin',
Mac Dre, the one you like to listen to,
nationwide and now I’m offensive, too,
put a little swing in the rap game,
and come up strong for the Mac man,
(Mac Dre boy)
(for the Mac man)
(Mac — Mac)
(for the Mac man)
(Mac Dre boy
가사 번역
나는 장소에 내 바람둥이 쿨리를 얻었다
(캘리포니아)
다시 킥,우리가 당신에 대해 말해 보자…
내가 사는 이 캘리포니아 생활양식,
트럭 안의 우퍼들이 바로 쾅!,
이웃 분'을 통해 파업,
어디 당신은 상단을 드롭,또는 뇌를 날려 버릴 수 있습니다,
교차로에 가서 몇 가지 일을하십시오,
노른자 갱과 함께 사람들을 지나쳐,
매끄럽고,두꺼운 다리,팬티 스타킹 없음,
부드러운 파마 및 두키 머리띠,
형제 곱슬,일부는 앞머리와 함께,
파티 바위,방법 세 과거 되세요,
플레이어는 헤네시 똑바로 모금
하이 스트리트 체이서,시보레 레이서,
데 섹스에서 이상한 장소,
나이키 슈즈,리바이스 청바지,
트리플 골드 데이튼과 ------------,
보컬에,리드에 몇몇,
형제 나 같은 비트 랩,
이중 배출,사탕 페인트,
지방 은행 및 갱 엉덩이,
결코 제 시간에,항상 늦게,
베이 브릿지 또는 골든 게이트,
최고의 해안에서 살고 싶다면,
서해안으로 이사가는 게 좋을 거야,
음,인생은 너무 짧고 게임은 두껍다,
맥의 집,당신의 병아리의 그룹,
야만적인 갈기에 형제들이 머물고 있는 곳,
애들이 그 괴물을 보는 동안,
랩 슈퍼스타,
복용량을 위한 복용량,나는 침을 좋아합니다,
그리고 멍청이,나는 그것을 치고 사랑,
나를 잡아,그래서 나를 질식 할 수 있습니다,
내가 때리고 나면,그것은 나를 자극 할 것이다,
그냥 운율 버스트,마이크을,
웨스트 코스트 랩,당신이 좋아하는 종류,
내가 아는 거라곤 마약쟁이들뿐인데,
아침에 일어나서 초록색 먹으렴,
스튜디오에 가서 히트곡을 해,
이제 당신에 대해 들었다,
당신은 랩 팬에 대해 판매 얻을 무엇,
100 만 부 또는 그 이상,
음반가게에 엄청 잘 어울려요,
그래,바보,당신은 내 말 듣고',
캘리포니아에 대해 말해,
(캘리포니아 거주)
(캘리포니아 거주)
맥 드레:오,그래,나는 집에 내 친구 쿨리를 얻었다…
한 명을 체포할 거야
네,이 마이크에 C-더블 O-L 이 언제죠?
이 같이 간다…
매일 그것을 걷어차 고,그것을 통해 그것을 만들기 위해 노력하고있다,
은행도 쌓고 여자도 데려갈 거고,
캘리포니아 생활 방식대로 내려가고 싶어?,
증거는 아이와 함께,지금'야생 생활,
캘리포니아의 거리에서 당신은 더 나은 포장 수',
자,뒤를 조심해라 뒤쪽에는 재킨이 있다,
바람 바람,나무를 통해 날려',
100 도까지 공격받고 있어,
노래 너무 열심히 거리에,
La 에서 베이까지 형제들이 오고 있어,
그리고 벤제스,현관,파이브,사물,
쿨 떨어졌다-------,물건을 채찍질,
골드 체인과 그릇,캔디 페인트 및 키티,
-------입술에 대해 이야기,
최고의 여성 중 일부는 지금까지 본,
스트레이트 캘리포니아 스캥크스,당신의 꿈을 위해 밖으로,
황금시대에선,너무 현실적이야,멍청아,
그리고 만약 당신이 부드러운,당신은 최고의 멋진,
더블 R 에,내 모든 시간이'뻥이야,
쿨리 맥 드레에,캘리포니아 livin',
(캘리포니아 거주)
(캘리포니아 거주)
(캘리포니아 거주)
(캘리포니아 거주)
네,맥 드레,캘리포니아에서 담배피고 있어요,
(캘리포니아 거주)
내 랩 갱들은 왜 그래?
(캘리포니아 거주)
아 그래,끝내준다,
이 같은 작은 뭔가를 넣어 보자,그것을 체크 아웃…
이것 좀 봐…
1-2-3-(3)캘리포니아,
여자는 그것을 포기',
트랙으로 돌아간다,
암탉도 있고 당신의 컵에,
그것은 12 개월 파티입니다,
그래서 당신은 위자와 마티 무대에서 저를 볼 때,
당신의 좌석에서 비트를 느낄,
괴물 껍질을 벗기고 바다는 발을 죽일 때까지 멈추지 마십시오,
캘리포니아 해안에서 우리는 가장 팝,
그리고 복용량을 위한 복용량은 반죽을 뱉어 보자,
w-e-s-t-c-o-s-t 에,
그것은 c-r-e-s-t 에서 젊은 맥 드레입니다,
아래로 더러운,'일을,
플레이어 만 할 수 있습니다,
캘리포니아로 곧장 가는 게 내 말인 거야,
'사이딩','위핑','디핀',
24/7 사창가는 트립되지 않습니다',
맥 드레,당신이 듣고 싶은 하나,
전국적으로 그리고 지금 나는 공격적이다,너무,
랩 게임에 약간의 스윙을 넣어,
그리고 맥 남자에 대한 강한 올,
(맥 드레 소년)
(맥 남자를 위해)
(맥-맥)
(맥 남자를 위해)
(맥 드레 소년