Mac Lethal — Tell Me Goodbye (Amended) 가사 및 번역
이 페이지에는 Mac Lethal의 노래 "Tell Me Goodbye (Amended)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fake laughter
Fake laughter
Fake laughter
Yeah, it’s funny isn’t it
I’mma dark storm cloud thats floatin' over top of suburbia
I''ll bust, if you act all determined
I’m waterin' my garden with some black bottle bourban
So open up and listen to my rag water sermon
The universe is mine, a few disturbing times
My ouija board told me I should go back to bed
So I could sleep some more
I didn’t disagree the world is too gruesome
I’m far too beautiful to care about the revoltion
So get youre fire out my face and don’t follow me, dipshit
Your whole entire existance is so opportunistic
I give a damn about the damage to the body from botox
Who cares get the fuck off your soapbox
I got a fresh pair of nike shoes
And I like 'em so much
I wanna thank the sweatshops in china too
Yeah man, it sucks the world is a war
But what the fuck you preachin' in my face about it for
I think that it’s a cunning motif
How you be floodin the streets wit propoganda
All about how there’s no justice or peace
But one thing you never mention
Is how you do it all for your own damn attention
Come on man, you wanna be an activist be a real activist
Tell me goodbye since you cannot rely
On sympathy from me cause my tear ducts are dry
Look in my head for the sadness you seek
But you won’t find a piece that will make you complete
I’m sick of trendy ass political rappers
Got me scribbling chapters I deliver for the cynical laughter
Nowadays every godd damn little disaster
Needs a dedication song about it doesnt it (yeah, YES!)
Yeah man, fight the power fuck the government
Thats a great message but I smell your lies under it
Yeah I see you acting all conscious gettin passionate in rap songs
But truth be told you take tragedies and latch on
Hopin' it’ll garter you new fans
Every other day you probably prayin' when you walk to the newstand
That someone had a meltdown and bottom or two
Blew a head gasket flipped shit and shot up a school
And not two hours later theres a song up on your website
All about the tragedy and how you haven’t slept right
And all sorts of other cliches and dry phrases
Youre dancing on corpses hoping to get famous
.go ahead and cash in your anti-war songs sucks
Tell me goodbye since you cannot rely
On sympathy from me cause my tear ducts are dry
Look in my head for the sadness you seek
But you won’t find a piece that will make you complete
How can I eat such a harmless animal
It’s easy first I kill it then I throw it on the grill
You think I got time to give a fuck about disorder
When the doctor got me overmedicated on these pills
Call me a labrat, call me apathetic
Call me anything you want, call me everything you will
Just let me have one single day to myself
So I can fantasize that the chaos is not real
And…
Tell me goodbye since you cannot rely
On sympathy from me cause my tear ducts are dry
Look in my head for the sadness you seek
But you won’t find a piece that will make you complete
가사 번역
가짜 웃음
가짜 웃음
가짜 웃음
그래,그것은 재미 있지 않습니다
나는 교외의 맨 위에'다크 스톰 클라우드 그게 floatin'해요
나는"당신이 모든 결정 행동하는 경우,흉상 것이다
나는 검은 병 부반으로 내 정원을 급수하고있다.
그래서 열어 내 걸레 물 설교를 들어
우주는 내 것이다,몇 번 불안
내 위자 이사회가 다시 자러 가라고 했어
그래서 좀 더 잘 수 있습니다
나는 세계가 너무 끔찍하다는 것을 동의하지 않았습니다
반란을 걱정하기엔 너무 아름다워요
그러니 내 앞에서 불 지르고 따라오지 마,굼벵이
당신의 전체 전체 실존 너무 기회 주의적이다
보톡스의 신체 손상에 대해서
네 비누 상자에서 꺼져!
나는 나이키 신발의 신선한 쌍을 얻었다
그리고 나는 그들을 너무 좋아한다
중국 옷도 고마워요
그래,이 세상은 전쟁이다 짜증
하지만 내 앞에서 뭘 설교해?
나는 그것이 교활한 주제라고 생각한다
어떻게 프로포간다로 거리를 투광 할 수 있습니까
정의나 평화가 없는 것에 대해서요
그러나 당신이 결코 언급하지 않는 한 가지
어떻게 그걸 다 신경써요?
진짜 운동가가 되고 싶어?
당신이 의지 할 수 없기 때문에 나에게 작별 인사
덕트가 말라서 동정심 때문에
당신이 찾는 슬픔에 대한 내 머리를 봐
하지만 당신은 당신이 완료 할 것입니다 조각을 찾을 수 없습니다
나는 유행 엉덩이 정치 래퍼의 아픈
내가 냉소적 인 웃음을 위해 제공하는 장을 낙서 당함
요즘 모든 신의 빌어 먹을 작은 재해
그것에 대해 헌신적 인 노래를 필요 나던 그것(그래,그래!)
그래,힘 싸움 정부 씨발
그게 좋은 메시지 야 하지만 난 그 아래 당신의 거짓말 냄새
그래,네가 랩송에 열정이 넘치는 척 연기하는 걸 봤어
그러나 진실은 당신이 비극에 래치 말할 수
호핑'그것은 당신에게 새로운 팬을 가터거야
매일 새 스탠드로 걸어갈 때 기도할 거야
누군가 녹아내리거나 바닥났거나
가스켓을 날려 버려서 학교를 쐈어.
그리고 2 시간 후에 당신의 웹사이트에 위로 노래를 theres
비극에 관한 모든 것 그리고 당신이 어떻게 잠을 자지 않았는지
그리고 다른 진부한 표현과 건조 문구의 모든 종류
시체에서 춤을 추면 유명해지길 바래요
.가서 당신의 반 전쟁 노래에 현금 짜증
당신이 의지 할 수 없기 때문에 나에게 작별 인사
덕트가 말라서 동정심 때문에
당신이 찾는 슬픔에 대한 내 머리를 봐
하지만 당신은 당신이 완료 할 것입니다 조각을 찾을 수 없습니다
어떻게 그런 무해한 동물을 먹을 수 있습니까
먼저 죽이면 그릴에 던져버리죠
당신은 내가 장애에 대해 씨발 줄 시간이 있다고 생각
의사가 이 약을 너무 많이 먹었을 때
날 실험실로 불러 냉담하다고 불러
원하는 건 뭐든지 말만 해
단 하루라도 혼자 있게 해줘
그래서 나는 혼란이 진짜 아니라는 것을 환상 할 수 있습니다
그리고…
당신이 의지 할 수 없기 때문에 나에게 작별 인사
덕트가 말라서 동정심 때문에
당신이 찾는 슬픔에 대한 내 머리를 봐
하지만 당신은 당신이 완료 할 것입니다 조각을 찾을 수 없습니다