Machine Head — Blood Of The Zodiac 가사 및 번역
이 페이지에는 Machine Head의 노래 "Blood Of The Zodiac"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A blind man asked an angel
Could you please help
But was told
Take me from this altar
I won’t falter
But I might fall
This bitter man would understand
Through all his life, a needle had
Been his saviour, been his god
So he tried to make a change
Tried to rearrange
Gun at his side, suicide
Pre-chorus:
I can’t help feel I been mistreated
Won’t you listen to me Despise all that I see
All that I feel
All that I want to be Burned, blistered and raw
Tearing apart
All that is sane to me
A wise man, half pariah
Half messiah
Came to seed
Rain down blood like fire
Born to sire
Racist breed
His dominance of ignorance
Was rhetoric that made no sense
Some believed in all the lies
But in my mind I know what’s wrong
Way too fucking strong
Taste revenge on my tongue
Pre-chorus
And now is my time to rise
And now is our time to rise
Our time
To rise
Ignorant, indignant
Promises made in vain
Rise, I can’t see like you
Rise, I can’t feel like you
Rise, never be like you
Rise, time for us all to Rise…
가사 번역
한 장님이 천사 요청
당신은 도와주세요 제발 수
그러나 들었다
이 제단에서 날 데려가
나는 주저하지 않을 것이다
그러나 나는 떨어질 수도 있습니다
이 쓴 남자는 이해할 것입니다
그의 모든 삶을 통해,바늘이 있었다
그의 구세주 였고,그의 신이되었습니다
그래서 그는 변경을 시도
재 배열 시도
그의 편에 총,자살
전 합창:
나는 내가 학대당했다고 느낄 수 없다
내가 보는 모든 것을 경멸하게 듣지 않을 것이다.
내가 느끼는 모든 것
내가 원하는 모든 것은 불,물집이 생
떨어져 찢기
모든 것은 나에게 제정신이다
현명한 사람,반 파라이아
하프 메시아
씨앗에 온
화재와 같은 피를 비가 내리십시오.
폐하 태생
인종 차별적 품종
무지의 그의 지배
말이 안되는 수사학 이었어
일부는 모든 거짓말을 믿었다
하지만 내 마음에 나는 무엇이 잘못되었는지 안다.
너무 빌어 먹을 강한
내 혀에 복수 맛
전 합창
그리고 지금 내가 일어날 시간이다
그리고 지금 우리가 상승 할 때입니다
우리의 시간
뜨다
무식,분개
헛되이 만든 약속
일어나,너처럼 안보여
일어나,너처럼 느껴지지 않아
일어나라,너처럼 굴지마
상승,우리 모두가 상승 할 시간…