Machine Head — Left Unfinished 가사 및 번역
이 페이지에는 Machine Head의 노래 "Left Unfinished"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why was I born?
Sometimes I wish I didn’t know
Been times when
I wish that I had just never been
Why did you have me?
Or better yet why’d you leave?
So to the parents who could fuck
But then abandoned me
I’ll give to this world what you couldn’t give
Love the unwanted, every child born discarded
Add to the flock
The rejects you dumped on
I’ll never forget
Life you disdain
So to the parents that bore me this pain
From all those things you left unfinished (2X)
You never could love me
I’m glad that you never did
My parents that raised me Had plenty of that to give
And for that
I’ll love them forever with all my heart
But to you
Don’t let there be no mistake about it Fuck you, you cocksucker
Fuck you, you whore
I’ll live my life the opposite of what you are
Love will be my rock
The rock that I stand on
I’ll never forget
Life you disdain
So to the parents that bore me this pain
From all those things you left unfinished (2X)
Don’t try to reach out to me Don’t try to call
The boy that you created
Is dead for all you fucking know
You just pretend you’ve never heard or seen
The name Lawrence Mathew Cardine
I’ll never forget
Life you disdain
So to the parents that bore me this pain
From all those things you left unfinished (2X)
가사 번역
내가 왜 태어났지?
때때로 나는 내가 몰랐으면 좋겠다
때 시간
나는 단지 한 적이 있었으면 좋겠다
왜 날 가졌지?
아니면 왜 떠났죠?
그래서 부모를 누가 섹스 할 수
하지만 날 버렸어
네가 줄 수 없는 걸 이 세상에 줄 거야
원치 않는 사랑,폐기 태어난 모든 아이
무리 추가
당신이 덤프 거부
나는 결코 잊지 않을 것이다
인생 당신은 경멸
그래서 이 고통을 내게 가져다준 부모에게
모든 것들에서 당신은 미완성 왼쪽(배)
넌 날 사랑할 수 없었어
난 당신이하지 않았다 기뻐요
부모님이 날 키워주신 분들은
그리고 그것을 위해
나는 내 모든 마음으로 그들을 영원히 사랑할 것이다
하지만 당신에게
이 씨발 당신에 대해 실수가 없을 수 있도록하지 마십시오,이 개자식
엿 먹어,이 창녀
난 내 인생을 당신과는 반대로 살 거야
사랑은 내 바위가 될 것입니다
내가 서 있는 바위
나는 결코 잊지 않을 것이다
인생 당신은 경멸
그래서 이 고통을 내게 가져다준 부모에게
모든 것들에서 당신은 미완성 왼쪽(배)
나한테 연락하지 마 전화하지 마
당신이 만든 소년
죽은 건 네가 아는 전부야
당신은 당신이 들어 본 적이 또는 본 적이 척
이름 로렌스 매튜 카딘
나는 결코 잊지 않을 것이다
인생 당신은 경멸
그래서 이 고통을 내게 가져다준 부모에게
모든 것들에서 당신은 미완성 왼쪽(배)