Mack 10 — Money's Just A Touch Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Mack 10의 노래 "Money's Just A Touch Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This song is dedicated
To all the up and coming rappers singers hustlers actors
Whatever you may be remember:
Without no struggle you get no progress
So keep grindin keep on mashin get yours
Chorus: Gerald Levert
You’re nothin far from comin up (keep on)
Money’s just a touch away (keep on)
So keep on grindin don’t give it up (keep on)
There’ll always be another day (keep on)
And now I’m sittin at the pad, teary eyed and depressed
Starvin and sufferin from mental stress
Now a true center to the game of beginner
But hard to feel like a winner when you eat spreads for dinner
Hit the streets late night in the form of star mushin
On the 211 mission just to pay tuition
For my kids I got to grind and develop street saavy
Servin stress cause I just ain’t got enough to cop cavi
But I can’t stop, I won’t stop, til I got it made
Either build my clientele, get a job or learn a trade
Like hip-hop, and make enough to live good forever
So I learned to write the rhymes and get my metaphors together
Then I joined a rap crew, with the homies on my street
Sellin underground tapes out the local swap meet
Gettin tighter on the mic, as I worked day to day
So now I lay down at night, and I hear voices say, «Mack»
Now I’m new to the scene, H as in Hard, N as in Nympho
So like EPMD, could you _Please Listen to My Demo?_
I left the local crew, felt like I was the man
In popular demand and now ready for SoundScan
So I searched for a deal with no luck I kept rappin
Felt like it would take a miracle to make it all happen
Marble said it was a test, «Mack don’t do nuttin wrong!
Just have faith in God and keep your hustle goin strong
Stay hongry, keep writin, don’t quit you’re too close
Remember good things come to those who want it most»
So I never left the house, without my rap book
Thought I found a new crew but eventually got shook
First they said I was cool, but then started to doubt me Put me on the backburner and just forgot all about me Partna said I wasn’t fresh, and sent me on my way, but you know what?
As I was leavin, I could hear voices say, «Mack»
Now the tables turned, but I remember they used to clown me The hard work paid off, and luck finally found me So call every publication, Billboard and the editor
And tell em Mack’s being signed by dude workin on _The Predator_
I got the Midas touch, now everything be the bomb
Hooked up with The Don, now made a few mill-ion
I don’t bang I write the good rhymes, you know about mines
Man I’m the tightest MC, Ice Cube ever signed
Now if ain’t the radio, it’s a video shoot
Livin life in the limelight, with a bank full of loot
Now my crew is solid, shook the haters and the leeches
Runnin full court at my house with our girls on the beaches
Plus the violence is ceased, no more bi-coastal beef
Cause now I get down with the North South and the East
I reminisce on hard times, seem like yesterday, but now
Hoo Bangin' is official and I remember they used to say, «Mack»
Money’s just a touch, just a simple touch
Money’s just a touch away.
Money’s just a touch, just a simple touch
Money’s just a touch away.
Man I knew I was gonna make it, but they didn’t believe me YaknowhatI’msayin? Clowned me -- gon' be a rapper, what?
Hahahaha
가사 번역
이 노래는 전용입니다
모든 위로 오는 래퍼 가수 사기꾼 배우에
당신이 기억 될 수 있습니다 무엇이든:
투쟁 없이는 당신은 진전을 얻지 못합니다
그래서 그린 딘은 당신을 얻을 마신 계속 유지
코러스:제럴드 레버트
당신은(계속)올라오고에서 멀리 아무것도 아니에요)
돈은 그냥 터치 멀리(계속)
그래서 그것을 포기하지 않는 그린 딘에 계속(계속)
항상 다른 날이있을 것입니다(계속)
그리고 지금 나는 아이드 우울,패드에 앉아 있어요
정신 스트레스에서 스타빈과 질식사
이제 초보자 게임에 진정한 센터
그러나 열심히 당신이 저녁 식사를 위해 스프레드를 먹을 때 승자 같은 느낌
스타 mushin 의 형태로 늦은 밤 거리를 히트
211 임무에 그냥 학비를 지불
내 아이들을 위해 나는 갈아서 거리 사비를 개발해야합니다
세빈 스트레스는 내가 카비를 경찰 할 충분하지 않기 때문에
그러나 나는 멈출 수 없다,멈추지 않을 것이다,나는 그것을 만들 때까지 멈추지 않을 것이다
내 고객을 구축 중 하나,직업을 얻거나 무역을 배울
힙합처럼,영원히 좋은 살 수있을만큼 만들
라임을 쓰고 은유를 함께 얻는 법을 배웠어요
그런 다음 나는 내 거리에 불량 소년과 함께 랩 승무원에 합류했다
셀린 로컬 스왑 아웃 지하 테이프 대회
마이크에 꽉 끼고,나는 하루에 일을 같이
그래서 지금은 밤에 누워,나는 목소리가 말을 듣고,"맥»
이제 저는 님포와 같은 현장에 처음 왔습니다
그래서 EPMD 처럼,당신은_내 데모를들을 수 있습니까?_
나는 현지 승무원을 떠나 내가 남자처럼 느꼈다
인기 수요 및 SoundScan 에 대한 지금 준비
그래서 나는 라핀 유지 행운과 거래를 검색
이 모든 일이 일어날 수 있도록 기적이 걸릴 것 같은 느낌
대리석은 그것이 시험이라고 말했다.
그냥 하나님을 믿고 강한 당신의 허슬 계속
홍리 유지,라이틀린 유지,너무 가까이있어 종료하지 마십시오
좋은 일들이 가장 원하는 사람들에게 와서 기억»
그래서 나는 내 랩 북없이 집을 떠난 적이
나는 새로운 승무원을 찾았지만 결국 흔들었다 고 생각했다
처음엔 쿨하다고 했는데 갑자기 구레나루스한테 날 깔아뭉개서 파트나가 날 신선한 게 아니라고 해서 가는 길에 보냈지
나는 도약으로,나는 목소리가 말을들을 수 있었다"맥»
이 테이블 설정,하지만 난 기억들이 사용하여 광대 나는 열심히 돈을 지불,그리고 운을 마지막으로 발견 나를 이렇게 부르는 모든 게시,게시판 및 편집기
그리고 엠 맥이_프레데터 동료에 의해 서명되고 말_
미다스 터치는 이제 모든 게 폭탄이야
이제 몇 밀 이온을 만든 돈과 함께 푹
라임소리도 안 써요
내가 가장 엄격한 MC 인 남자,아이스 큐브는 지금까지 서명
무전기가 아니라면 비디오 촬영이지
Livin 생활에서는 각광,은행에 가득 전리품
이제 내 승무원은 고체이며,싫어하는 거머리 흔들었다
우리집에서 여자들이랑 해변가에서
게다가 폭력은 정지,더 이상 양방향 해안 쇠고기
난 이제 북쪽과 동쪽을 따라 내려가니까
옛날 추억상 추억은 어제 같았지만 지금은
'방긴'이 공식이고 나는 그들이 말을하는 데 사용 기억,"맥»
돈은 그냥 터치,그냥 간단한 터치입니다
돈은 그냥 멀리 터치입니다.
돈은 그냥 터치,그냥 간단한 터치입니다
돈은 그냥 멀리 터치입니다.
내가 해낼 줄 알았지만 야크노와티 아들 못 믿었어? 래퍼가 되겠다고?
하하하하