Mad Heads — Амнезія 가사 및 번역
이 페이지에는 Mad Heads의 노래 "Амнезія"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
У безодніх глибинах космосу, корабель мій збився з курсу.
Пального нема, не летить ракета і я сів на блакитну планету.
В цьому світі якась дивина — все, що знав забуваєш сповна,
Ходять люди такі як і я і у кожного амнезія.
Приспів:
І я не знаю хто я,
Я не знаю де я.
Ходять люди такі як і я,
І у кожного амнезія.
В цьому світі розділені всі і вся, різномовно всі лаються.
Кожен за правду свою аж синій, а там звідки я ми були єдині.
Були ми частинами цілого великого, важливого.
Якби до купи нас всіх зібрати, разом змогли б ми щось пригадати.
Приспів:
Бо я не знаю хто я,
Я не знаю де я.
Як би до купи нас всіх зібрати,
Може змогли б ми щось пригадати.
Бо я не знаю хто я,
Я не знаю де я.
Бо я не знаю хто я,
Я не знаю де я.
Я міняв часи і обставини, жив у мирі, в вогні війни.
Королем я був і жебраком, був ченцем, був і розбійником.
В тілі жінки і чоловічому дізнавався що і чому.
Я візьму потроху з усіх забав, пригадаю все те, що колись я знав…
가사 번역
바닥에서 우주선이 항로를 벗어났어
이 로켓은 비행하지 않는 연료가 없으며,나는 푸른 행성에 착륙했습니다.
이 세계에 대한 이상한 뭔가가있다-당신은 당신이 알고 모든 것을 잊지,
나 같은 사람을 이동 모두가 기억 상실을 가지고있다.
합창:
난 내가 누군지 몰라,
어딘지 모르겠어
나 같은 사람들은 주위를 산책,
그리고 모두 기억 상실증이 있습니다.
이 세상에서,모든 사람과 모든 분할,모두가 다른 언어로 맹세한다.
진리에 대한 모든 사람들은 이미 파란색이며,내가 어디에서 왔는지,우리는 결합되었다.
우리는 큰,중요한 전체의 일부.
우리가 모두 함께 할 수 있다면,우리는 뭔가를 기억할 수 있습니다.
합창:
왜냐면 난 내가 누군지 모르거든,
어딘지 모르겠어
우리가 함께 모이는 것처럼,
어쩌면 우리는 뭔가를 기억할 수있을 것입니다.
왜냐면 난 내가 누군지 모르거든,
어딘지 모르겠어
왜냐면 난 내가 누군지 모르거든,
어딘지 모르겠어
나는 시간과 상황을 변화 전쟁의 화재,평화에 살았다.
난 왕과 거지,수도승,강도였어
한 여자와 남자의 몸 속에서,나는 무엇을,왜 배웠습니다.
나는 모든 재미를 조금 걸릴 것입니다,내가 한 번 알고 모든 것을 기억…