MAdame Kay — Les garçons portent du rose 가사 및 번역
이 페이지에는 MAdame Kay의 노래 "Les garçons portent du rose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dis-moi ce que je dois faire
Ce que c’est d'être un homme
Dis-moi quels sont tes critères
Pour rester dans la norme
Et puis dis-moi que tu me détestes
On se quitte, Et c’est bien
Que vouloir être beau c’est pas masculin
Alors laissse-moi, j’ai pas envie de te plaire
Ni le temps de t’expliquer
Laisse-moi, je ne veux pas te ressembler
Laisse-moi, si ce que je suis t’indispose
Y’a une chose que je sais:
Les garçons portent du rose
Quand ils n’ont rien a cacher
Toi tu n’aimes pas la musique
Qand ça parle d’amour
Toi tu voudrais qu’on s’explique
Comme des hommes, comme des sourds
Et moi que veux-tu que je te dise
On n’est pas fait pareil
Je suis comme je suis, garde tes conseils
가사 번역
무엇을 말해
남자가 되는게 어떤 기분인지
당신의 기준이 무엇인지 말해
규범에 머무르기 위해서
날 싫어한다고 말해
헤어지고 있어,좋아
아름다운 사람이 되고 싶은 건 남성적인 게 아니에요
그러니 날 놔둬,난 널 기쁘게 하고 싶지 않아
설명 할 시간 없음
날 놔둬,너처럼 보이고 싶지 않아
날 내버려둬 내가 널 불편하게 만든다면
내가 아는 한 가지가 있습니다:
소년 착용 핑크
그들이 숨길 것이 없을 때
당신은 음악을 좋아하지 않는다
사랑을 말할 때
우리가 설명하길 원하시잖아요
남자나 귀머거리 같은 사람들
그리고 당신은 내가 당신에게 무엇을 말하고 싶어
우린 달라
나는 그대로,당신의 조언을 유지