Madd Kapp — Gods Country 가사 및 번역
이 페이지에는 Madd Kapp의 노래 "Gods Country"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This for my Grandmother Tiger, and my Grandmother Blanch
Yeah, one time
I get a funny feelin when I cross over Abner Mountain
Cause when I make it to the fork in the road it’s all my relatives' houses
(or should I say trailers)
All the Mullens and the Halls and the Tacketts and all the Johnsons
My grandfather Orwell is a man of the cloth, he says the Lord is watchin
I get a blast from the past when I walk up Caleb Fork
I take a walk to the coal mine to say a little prayer to the Lord
The first time I ever climbed the mountain was with my uncle Jack
Draggin a cooler full of beer with old shoes and no shirt on my back
I wanna go back, I wanna go back
To —
God’s Country, where the grass is green
And the mountains go as far as the eye can see
In God’s Country, where it stays the same
Time moves right along but my heart remains
In God’s Country, where the grass is green
And the mountains go as far as the eye can see
In God’s Country, where it stays the same
Time moves right along but my heart remains
In God’s country
And God rest the soul of my Papa Lloyd
He never got to see me Candy Ray Mullens youngest boy
The red-headed white boy from the outskirts of Detroit
I love the city as a man but the hallow’s in the heart of the boy
I ain’t forgot my roots, I need them to stay on track
I love the skyscrapers man but the mountains are callin me back
I wanna go back, I wanna go back
Back to a little place called Weaksbury
So I can sing Country Rose on the porch with my Uncle Ricky
In —
I got a one-way Greyhound bus ticket, hate to fly
The next stop, Ashland Kentucky, cause that’s as far as they ride
I got a duffel bag of clothes and a old broken down 4-track
Stoppin at the store on the top of the mountain and man it’s good to be back
Can’t wait to see my cousins, my Aunt Toe and my Uncle Bud
In the mornin eatin biscuits and gravy and all that Southern grub
I wish my mam-ma was here so I could hear her voice
But I know she’s watchin over all the granddaughters and grandboys
(We still here) In —
Yeee-HAH~!
That there was a helluva shit
From Kenny Mullens
They call the boy Madd Kapp
But this is just a piece of his story
Stay tuned, stay tuned, next to, one of those, radios, near you
Live from dig it Detroit, Michigan
Hahahaha
Outlaw motherfucker, whattup dere
Whattup Ink, whattup Hank Man
Ah-HAH~!
가사 번역
이것은 할머니 호랑이,그리고 할머니는 희게
그래,한 번
내가 아브 너 산을 건너 때 나는 재미있는 느낌을 얻을
길거리에서 포크로 갈 땐 친척들이 사는 집이니까
(또는 나는 트레일러를 말해야한다)
그냥 인정해요 그냥 인정해요
내 할아버지 오웰은 천상의 남자,그는 주님이 시계 말한다
케일럽 포크를 걸을 때 나는 과거의 폭발을 얻는다
난 석탄 광산으로 가서 주님께 기도나 하려고
내가 산을 올라 처음 삼촌 잭과 함께했다
Draggin a 쿨러 전체 의 맥주 와 오래 된 신발 고 no 셔츠 에 나 뒤
돌아가고 싶어,돌아가고 싶어
에 —
잔디 녹색 하나님의 나라
그리고 산은 눈이 볼 수있는 한 멀리 이동합니다
하느님의 나라에서는
시간은 바로 따라 이동하지만 내 마음은 남아
잔디가 녹색 하나님의 나라,에서
그리고 산은 눈이 볼 수있는 한 멀리 이동합니다
하느님의 나라에서는
시간은 바로 따라 이동하지만 내 마음은 남아
신의 나라
그리고 내 아버지 로이드의 영혼을 휴식
그는 나를 볼 수 없어 캔디 레이 Mullens 어린 소년
디트로이트 외곽에서 온 빨간 머리 백인 소년
나는 남자로서 도시를 사랑하지만 신성은 소년의 마음 속에 있다
내 뿌리는 잊은 게 아니야
나는 고층 빌딩 남자를 사랑하지만 산 다시 나를 호출
돌아가고 싶어,돌아가고 싶어
Back to a little place 라는 Weaksbury
시골 장미를 우리 삼촌 리키랑 현관에서 불러도 돼
에서 —
나는 편도 그레이하운드 버스 티켓을 가지고,비행 싫어
켄터키 애쉴랜드의 다음 정거장은
더플백 옷이랑 오래된 4 트랙이 고장났어
산 꼭대기에 있는 가게에 들러서 돌아오니 좋군
내 사촌,이모 발가락과 삼촌 버드를보고 기다릴 수 없어
모르닌 에틴 비스킷과 그레이비와 그 모든 남부 grub 에서
엄마 목소리 들으려고 여기 있었음 좋겠어
근데 손녀들 손녀들 때문에
(우리는 여전히 여기)에서 —
예하하~!
고약한 똥이 있다는 것을
케니 뮬렌스에서
그들은 소년 매드 캅를 호출
그러나 이것은 그의 이야기의 단지 조각이다
지켜봐 주시기 바랍니다,지켜봐 주시기 바랍니다,다음에,그 중 하나,라디오,근처에 당신
딕에서 라이브 그것 디트로이트,미시간
하하하하
무법자 씨발놈아!
워트업 잉크,워트업 행크 맨
아~하~!