Maddy Prior — Duke Of Marlborough 가사 및 번역
이 페이지에는 Maddy Prior의 노래 "Duke Of Marlborough"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You generals all and champions bold that takes delight in the field
That knock down palaces and castle walls and but straight to death must yield
I am an Englishman by birth, Lord Marlborough is my name
In Devonshire I drew my breath, that place of noted fame
I was beloved of all my men, kings and princes likewise
It’s many a town I often took I did the world surprise
King Charles the Second I did serve to face our foes in France
And at the battle of Ramilies I boldly did advance
The sun was down, the earth did shake, how loudly did I cry
«Fight on, my lads, for old England’s sake, we’ll conquer or we’ll die»
That very day my horse got shot, 'twas by a musket ball
And as I mounted up again, my aide-de-camp did fall
Now I on a bed of sickness lie, I am resigned to die
You generals all and champions bold stand true as well as I
Stand true my lads, and take no bribes, fight with courage bold
I led my men through smoke and fire and never was bribed by gold
I am an Englishman, Lord Marlborough is my name
We knocked down palaces and castle walls
I was beloved of all my men, kings and princes likewise
It’s many a town I often took I did the world surprise
Stand true my lads, and take no bribes, fight with courage bold
I led my men through smoke and fire and never was bribed by gold
You generals all and champions bold that takes delight in the field
That knock down palaces and castle walls and but now to death must yield
I am an Englishman by birth, Lord Marlborough is my name
In Devonshire I drew my breath, that place of noted fame
가사 번역
너희 장군들과 챔피언이 필드에 기쁨을 취하는 대담한
그 궁전과 성 벽을 허물고,그러나 바로 죽음에 산출해야합니다
난 태어날 영국인이오 말보로 경은 내 이름이오
데본샤이어에서 나는 내 숨을 그린,지적 명성의 그 장소
나는 나의 모든 남자,왕들과 왕자들 또한 사랑했습니다
그것은 종종 내가 세계 놀라움을했다 찍은 많은 마을입니다
찰스 왕 내가 프랑스에서 적과 맞서기 위해 봉사한 두 번째
그리고 백합의 전투에서 나는 대담하게 발전했다
태양은 아래로,지구는 흔들 않았다,나는 울 않았다 얼마나 큰 소리로
"싸워라,제군들,잉글랜드를 위해서,우리가 정복하거나 죽겠다»
그 날 내 말이 총맞았던 날
내가 다시 장착 그리고,내 보좌관 드 캠프는 하락했다
이제 나는 질병 거짓말의 침대에,나는 죽을 사임하고있다
너희는 장군들과 챔피언들 모두 용감하게 맞섰다
진정한 내 친구들을 서서,뇌물을하지,대담한 용기와 함께 싸울
나는 연기와 불을 통해 내 부하를지도하고 금을 뇌물 결코
난 영국인이오 말보로 경은 내 이름이오
우리는 궁전과 성벽을 무너 뜨 렸습니다
나는 나의 모든 남자,왕들과 왕자들 또한 사랑했습니다
그것은 종종 내가 세계 놀라움을했다 찍은 많은 마을입니다
진정한 내 친구들을 서서,뇌물을하지,대담한 용기와 함께 싸울
나는 연기와 불을 통해 내 부하를지도하고 금을 뇌물 결코
너희 장군들과 챔피언이 필드에 기쁨을 취하는 대담한
그 궁전과 성벽을 무너뜨리고 지금은 죽음에 굴복해야합니다
난 태어날 영국인이오 말보로 경은 내 이름이오
데본샤이어에서 나는 내 숨을 그린,지적 명성의 그 장소