Madeleine Peyroux — A Little Bit 가사 및 번역
이 페이지에는 Madeleine Peyroux의 노래 "A Little Bit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You got a lot of tenderness
And so much love, you can get no rest
If you’re willing
To waste a little time
I don’t want all of it All I need is a little bit
You got a lot of money saved
No use takin' it all to your grave
Ain’t worth nothin'
If you ain’t feelin' fine
I don’t want all of it All I need is a little bit
You know daddy gave you everything
On a silver platter
But the one thing he never gave you
Was the one thing that really matters
So if you feel unsatisfied
Somethin' missin' deep down inside
You had so many lovers
But you never really tried
I don’t want all of it All I need is a little bit
I’m tellin' you now it’s gettin' dark
It’s gettin' late
Now that we all need someone
To sit down and set us free
You got gold to give and time to pray
You think livin' right is livin' your way
But there’s heaven down here, baby
We can find it if we try
I don’t want all of it All I need is a little bit
I don’t want all of it All I need is a little bit
가사 번역
당신은 많은 부드러움을 가지고 있습니다
그리고 너무 많은 사랑,당신은 휴식을 얻을 수 없습니다
당신이 기꺼이 하는 경우에
시간을 좀 낭비하기 위해서
내가 원하는 건 전부다
당신은 저장 많은 돈을 얻었다
네 무덤에 가져가도 소용없어
아무 가치도 없어
기분이 안 좋으면
내가 원하는 건 전부다
아빠가 다 준 거 알지?
실버 플래터에
하지만 그가 너에게 한 번도 안 줬던 건
정말 중요한 건
그래서 당신은 만족 느끼는 경우
뭔가 미스 깊숙히 깊숙히
연인이 너무 많았구나
하지만 당신은 정말 시도 적이
내가 원하는 건 전부다
어두워지고 있다고 말하는데
늦었네요
이제 우리 모두는 누군가가 필요하다는 것을
앉아서 우리를 자유롭게 해주려고
당신은 금을 가지고 기도 할 시간이있다
당신은'옳은 것'이 당신의 길이라고 생각합니다
하지만 여긴 천국이 있어
우리가 시도 할 경우 우리는 그것을 찾을 수 있습니다
내가 원하는 건 전부다
내가 원하는 건 전부다