Madeleine Peyroux — Superhero 가사 및 번역
이 페이지에는 Madeleine Peyroux의 노래 "Superhero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I were a superhero
I’d know what to do
Wrap you up in moonlight
Stop the world for you
If I were a superhero
I would save the day
If you had a sorry
Tell our troubles melt away
But here we are
Here we are
A million miles from where they care
Who we are
Wishing stars everywhere
And I am only human
And if I were a superhero
I wouldn’t have to wait
I’d throw away my amulet
And cash in a bouquet
I’d have the time to learn to leap
Before I look
I’d be the happy ending
To your favorite story book
And could it be you
Who’d rescue me
With love
Here we are
Here we are
A million miles from where they care
Who we are
Wishing stars everywhere
And I am only human
가사 번역
내가 슈퍼히어로였다면
나는 무엇을 해야할지 알 것이다
달빛으로 감싸
당신을 위해 세계를 중지
내가 슈퍼히어로였다면
나는 그 날을 구할 것이다
당신이 미안했다면
우리의 문제는 녹아 말해
그러나 여기에서 우리는 입니다
여기에 우리가 있습니다
그들이 걱정하는 곳에서 백만 마일
우리가 누구
모든 곳에서 원하는 별
그리고 나는 단지 인간이다
내가 슈퍼히어로였다면
나는 기다릴 필요가 없을 것이다
내 부적을 버릴 것
그리고 꽃다발에 있는 현금
나는 도약을 배울 수있는 시간을 가질 것입니다
보기 전에
나는 행복한 결말이 될 것이다
당신의 마음에 드는 이야기 책에
그리고 그것은 당신이 될 수 있을까
누가 날 구했지?
사랑으로
여기에 우리가 있습니다
여기에 우리가 있습니다
그들이 걱정하는 곳에서 백만 마일
우리가 누구
모든 곳에서 원하는 별
그리고 나는 단지 인간이다