Madeline — 1982 가사 및 번역

이 페이지에는 Madeline의 노래 "1982"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Throw out the bone! You gave the dog away. A neighbor boy
with dirt all in his face.
He’ll treat him just the same way.
Oh, Mamma told you not to play
those marble games.
But did you listen?
Turned the TV on.
Drowned out her voice with
the sound.
She didn’t ask for
those nine months gone.
You never thanked her
for one.
God blessed you
on the day that you were born in 1982
and sucked your tooth
straight out of your socket.
It was a miracle it grew.
God blessed you
with two legs for moving
and two arms that bust-on through
the black and blue.
All the dirt that all the world
has piled on top of you.
Regret’s a sin. It’s a waste of time, they say. It robs
you of friends and digs an early grave. Six feet deep in red clay.
Why break your back just to find
a resting place?

가사 번역

뼈를 던져! 개를 버렸잖아 이웃 소년
얼굴에 흙이 묻었어
그는 그를 똑같이 대할 것입니다.
엄마 말대로 하지 말랬잖아
그 대리석 게임.
하지만 당신은 듣고 있었나요?
티비 켰어요
그녀의 목소리와 함께 익사
소리.
그녀는 요청하지 않았다
그 9 개월 사라 졌어요.
고맙다고 한 적 없어
하나.
하나님은 당신을 축복
1982 년에 태어난 날
그리고 당신의 이를 빨려
소켓 바로 밖으로.
그것은 성장 기적이었다.
하나님은 당신을 축복
움직이기를 위한 2 개의 다리로
그리고 두 팔을 통해 흉상-에
검은 색과 파란색.
모든 먼지 모든 세계
네 위에 쌓여있었어
후회는 죄야 그것은 시간 낭비,그들은 말한다. 그것은 훔치는
당신은 친구와 초기 무덤을 파고. 레드 클레이 깊이 6 피트.
왜 당신의 뒤를 다만 찾아내기 위하여 끊으십시오
휴게소?