Madeline — Dirty South (Tie One On) 가사 및 번역

이 페이지에는 Madeline의 노래 "Dirty South (Tie One On)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m gonna tie one on
To forget your face for a couple of hours
Lord knows it won’t do no harm
I am better off this way than sober
I’m gonna tie one on
You low down dog of a man, got the two-timin' itch
She’ll scratch with her one good hand
You flea-ridden son of a bitch
I’m gonna tie one on
To forget your face for a couple of hours
Dirty south shore gets down
We all ride the back of a whiskey bottle
I’m gonna tie one on
To forget your face for a couple of hours
Dirty south boys got charm
The poor little girls don’t know no better
You low down, low down
Doesn’t come when he’s called
No, he tramps all over town
And he runs back home when his stomach growls
I’m gonna tie one on
To forget your face for a couple of hours
Dirty south damn near drowned
In a tanqueray and tonic water
I’m gonna tie one on
To forget your face for a couple of hours
Dirty south girls turn down
The sound advice that mama offered
Low down, low down
You’re strutting like the litters pick
You’re a sheep with a wolf coat on
Somebody should’ve had you fixed
I’m gonna tie one on
To forget your face for a couple of hours
Lord knows it won’t do no harm
I am better off this way than sober
I’m gonna tie one on

가사 번역

묶을 거야
몇 시간 동안 얼굴 잊으려고
주님은 그것이 해를 끼치 지 않을 것이라는 것을 알고 있습니다
나 술 안마시는것보단 훨씬 나아요
묶을 거야
당신은 낮은 다운 남자의 개,두 시간'가려움을 얻었다
좋은 손으로 긁어줄 거야
이 쥐새끼야
묶을 거야
몇 시간 동안 얼굴 잊으려고
더러운 남쪽 해안 내려
우리 모두는 위스키 병의 뒷면을 타고
묶을 거야
몇 시간 동안 얼굴 잊으려고
더러운 남 소년 있어 매력
불쌍한 여자애들은 더 잘 몰라
당신은 낮은 아래로,낮은 아래로
그가 전화 할 때 오지 않습니다
아니,마을 곳곳을 박살냈어
위가 자랄 때 그는 집으로 돌아 간다
묶을 거야
몇 시간 동안 얼굴 잊으려고
더러운 남쪽 빌어 먹을 근처 익사
탱커레이 및 토닉 물
묶을 거야
몇 시간 동안 얼굴 잊으려고
더러운 남 소녀 거절
엄마가 제공 한 사운드 조언
낮은 아래로,낮은 아래로
당신은 쓰레기 같은 걸 골라
당신은 늑대 코트를 입고 양이야
누군가 널 고쳤어야 했어
묶을 거야
몇 시간 동안 얼굴 잊으려고
주님은 그것이 해를 끼치 지 않을 것이라는 것을 알고 있습니다
나 술 안마시는것보단 훨씬 나아요
묶을 거야