Madina Lake — Through The Pain 가사 및 번역
이 페이지에는 Madina Lake의 노래 "Through The Pain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On the Chicago River after dark
We watch the city lights tear the sky apart
The wind was blowing her hair around
As the scenery explodes, I’ll tell you how
I fell into an old cliche
Always on the road, only halfway sane
No hospital can fix what I’ve become.
I’ve trapped myself in a ring of fire.
If I say I’m okay, I’m also a liar.
The only way out is through the pain.
(How am I gonna get through this?)
I got so low that I get high
Just to sit and watch the miles go by.
Now I’m cold and sweaty with a nauseous heart
I got a million addictions wearing me down.
I fell into an old cliche
Always on the road only halfway sane
No hospital can fix what I’ve become.
I’ve trapped myself in a ring of fire.
If I say I’m okay, I’m also a liar.
The only way out is through the pain.
And as I write these words, my hands start to shake
With trouble sneaking in not a second too late.
The only way out is through the pain.
Tomorrow I’ll start again.
And now I’m begging for help
I know I can’t get up Gotta face this one all alone.
And if I don’t make it,
Remember that I’ll always be a part of you.
I’ve trapped myself in a ring of fire.
If I say I’m okay, I’m also a liar.
The only way out is through the pain.
And as I write these words, my hands start to shake
With trouble sneaking in not a second too late.
The only way out is through the pain.
Tomorrow I’ll start again.
가사 번역
다크 후 시카고 강에
우리는 도시 빛이 하늘을 찢어 보는 것을 봅니다
바람은 주위에 그녀의 머리를 불고 있었다
풍경이 폭발,나는 어떻게 당신을 말할 것이다
나는 오래된 진부한에 빠졌다
항상 도로에,단지 중간 제정신
내가 변한 걸 병원이 고칠 순 없어
나는 불의 반지에 자신을 갇혀있다.
내가 괜찮다고 하면 거짓말도 해
유일한 출구는 고통을 겪는 거야
(나는 어떻게 이것을 통해 얻을 것입니까?)
너무 낮아서...
그냥 앉아서 마일스가 지나가는 걸 보려고요
지금 나는 춥고 땀이 나고 구역질 나는 심장
중독이 백만개나 걸렸어
나는 오래된 진부한에 빠졌다
항상 도로에 단지 중간에 제정신
내가 변한 걸 병원이 고칠 순 없어
나는 불의 반지에 자신을 갇혀있다.
내가 괜찮다고 하면 거짓말도 해
유일한 출구는 고통을 겪는 거야
나는이 단어를 쓸 때 그리고,내 손을 흔들 시작
너무 늦지 않게 몰래 들어가는게 문제지
유일한 출구는 고통을 겪는 거야
내일 나는 다시 시작합니다.
그리고 지금 나는 도움을 구걸하고있다
나 혼자 일어나면 안 된다는 거 알아
내가 살아남지 못하면,
내가 항상 너의 일부가 될 것이라는 것을 기억하십시오.
나는 불의 반지에 자신을 갇혀있다.
내가 괜찮다고 하면 거짓말도 해
유일한 출구는 고통을 겪는 거야
나는이 단어를 쓸 때 그리고,내 손을 흔들 시작
너무 늦지 않게 몰래 들어가는게 문제지
유일한 출구는 고통을 겪는 거야
내일 나는 다시 시작합니다.