Madness — Africa 가사 및 번역

이 페이지에는 Madness의 노래 "Africa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh, I wake up in the morning, can’t get out of bed
What a terrible aching in my head?
I’m pulling up the sheet, shutting out the light
But not today, today I cannot fight
I couldn’t get to work if I wanted to The state I’m in you’d be glad if I don’t
I wash my face, comb my hair
Any minute and I will soon be there
I’m standing by the sink, looking over Market Square
The freezing windows, going out I cannot face
The dirty dishes from the night before
And dirty clothes are strewn across the floor
I couldn’t get to work if I wanted to The state I’m in you’d be glad if I don’t
I wash my face, comb my hair
Any minute and I will soon be there
'Cause I’ll go down to Africa
When I fall asleep
The burning plains of Africa
Is where I’m going to be Oh, I’ve said goodbye to Holloway
Farewell Southend-on-Sea
The burning plains of Africa
Is where you will find me I will soon be there
I will soon be there
'Cause I’ll go down to Africa
'Cause I’ll go down to Africa

가사 번역

아침에 일어나면 침대에서 못 나와
내 머리에 어떤 끔찍한 아프고?
시트 꺼내서 불을 꺼요
하지만 오늘은,오늘은 싸울 수 없다
나는 내가 당신에있는 상태에 원하는 경우 내가하지 않으면 기쁠 것 일을 얻을 수 없었다
나는 내 얼굴을 씻고,머리를 빗는다.
곧 도착할 거야
싱크대에 서서 시장 광장을 보고 있어요
얼어붙은 창문 밖으로 나가면
밤 전에 더러운 요리
그리고 더러운 옷은 바닥을 가로 질러 천지된다
나는 내가 당신에있는 상태에 원하는 경우 내가하지 않으면 기쁠 것 일을 얻을 수 없었다
나는 내 얼굴을 씻고,머리를 빗는다.
곧 도착할 거야
내가 아프리카에 가서
내가 잠들 때
아프리카의 불타는 평야
내가 오,나는 홀로 웨이에게 작별 인사를했습니다 될 것입니다 어디
안녕 사우스엔드에 바다
아프리카의 불타는 평야
당신이 나를 찾을 곳 나는 곧있을 것입니다
나는 곧있을 것이다
내가 아프리카에 가서
내가 아프리카에 가서