Madness — On The Town 가사 및 번역
이 페이지에는 Madness의 노래 "On The Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh it’s early in the morning
It’s raining and the streetlights
Streaming through my windows
Casting shadows on the ceiling
The room is oh so empty
Stand against the wall
The clock is ticking loudly
It’s deafening in this quiet room
(A car is quietly passing)
(The door is softly closing)
Oh how long have I been waiting?
(Footsteps hesitating)
(Some keys are held from ringing)
What am I to say, inside I don’t want to stay
Oh 'cos I’ve been on the town, sick and tired of your frown
I can hear you in the hallway
It’s not unusual
You’re there everyday
Only now the hour’s so late
Every minute I’ve had to wait
Has been an eternity
But now you’re back again with me The clock says five fifteen
Oh won’t you tell me where you’ve been
Won’t you tell me where you’ve been
What am I to say, inside I don’t want to stay
Oh 'cos I’ve been on the town, sick and tired of your frown
And if I met another guy
Who could not say I would not lie
I saw you in the morning
It was just like every other day
You kissed me on the cheek
I said «Here comes another week»
You glanced out of the window
And I asked you where your thoughts go
«I'm just tired I guess» you said
And turned away your head
You just turned away your head
What am I to say
(You just turned away your head)
Inside I don’t want to stay
Oh 'cos I’ve been on the town, sick and tired of your frown
(I'm so tired of waiting)
What am I to say
(You just turned away your head)
I could not stand another day
Oh I wish that you could see
That it is all over for me And if I met another guy
Who could not say I would not lie
Cos I’ve been on the town
I’ve been on the town
Cos I’ve been on the town
I’ve been on the town
I’ve been on the town
I’ve been on the town
I’ve been on the town
I’ve been on the town
I’ve been on the town.
가사 번역
아,아침 일찍
비가 내리고 가로등
내 창문을 통해 스트리밍
천장에 그림자 캐스팅
이 방은 너무 비어 있습니다
벽에 대 서
시계는 큰 소리로 똑딱 거리고있다
이 조용한 방에서 소리가 나
(차가 조용히 지나가고있다)
(문은 연약하게 닫힙니다)
오,얼마나 기다렸지?
(발자취 주저)
(일부 키는 울리는 데서 보관됩니다)
내가 할 말은,내부는 내가 머물 싶지 않아
내가 이 동네에 있었으니까 네 찌푸린 얼굴 지겹고
복도에서 소리가 들려요
그것은 이상한 아니다
당신은 매일 거기
지금은 시간이 너무 늦었어요
내가 기다려야만 했던 매 순간
영원 되었습니다
하지만 지금 당신은 나와 함께 다시있어 시계는 다섯 다섯 말한다
오,어디 갔었는지 말 안해줄래?
어디 있었는지 말 안 해줄래?
내가 할 말은,내부는 내가 머물 싶지 않아
내가 이 동네에 있었으니까 네 찌푸린 얼굴 지겹고
그리고 만약 내가 다른 사람을 만난다면
누가 내가 거짓말을하지 않을 말할 수 없었다
아침에 널 봤어
그것은 단지 다른 모든 일 같았다
당신은 뺨에 나에게 키스
나는"여기에 또 다른 주 온다"고 말했다»
당신은 창 밖으로 보았다
그리고 나는 당신의 생각이 어디로 가는지 물었다
"나는 단지 피곤 해요 나는 생각한다"고 말했다
그리고 당신의 머리를 멀리 돌았 다
당신은 당신의 머리를 멀리 돌았 다
내가 할 말은
(당신은 당신의 머리를 돌렸다)
내부는 여기 있고 싶지 않아
내가 이 동네에 있었으니까 네 찌푸린 얼굴 지겹고
(나는 대기의 너무 피곤 해요)
내가 할 말은
(당신은 당신의 머리를 돌렸다)
나는 다른 날을 참을 수 없었다
오,나는 당신이 볼 수 있었으면 좋겠다
나를 위해 모든 것을 갖추고 내가 다른 사람을 만난 경우
누가 내가 거짓말을하지 않을 말할 수 없었다
내가 이 동네에 있었으니까
나는 마을에 있었어
내가 이 동네에 있었으니까
나는 마을에 있었어
나는 마을에 있었어
나는 마을에 있었어
나는 마을에 있었어
나는 마을에 있었어
난 마을에 있었어