Madness — Powder Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Madness의 노래 "Powder Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We listen to so many records
I’ve smoked so many fags
There’s still a bottle of wine
In one of them carrier bags
The world is spinning slowly
Outside in Holloway
The birds have started singing
So can’t we just stay?
On and off the sofa
The candle’s nearly out
Our pop-star friends have all gone home
Or maybe just out and about
And I can feel her dreaming
And I’m dreaming of you
Together slowly drifting
Into the powder blue
Into the powder blue
Into the powder blue
Into the powder blue
La la la-la-la
La la la-la-la
Aretha Franklin playing
And singing along
Quite quietly
She knows the whole song
And all the backing vocals
In a dreamy kind of way
The birds have started singing
So can’t we just stay?
Can’t we just stay?
The world has given up And it’s just me and you
Together slowly drifting
Into the powder blue
Into the powder blue
Into the powder blue
Into the powder blue
Into the powder blue
Into the powder blue
Into the powder blue
가사 번역
우리는 너무 많은 기록을 듣고
나는 너무 많은 농구를 훈제
아직 와인 한 병
그 중 하나에서 캐리어 가방
세계는 천천히 돌고 있습니다
홀로 웨이 외부
새들이 노래하기 시작했어요
그냥 있으면 안 돼요?
에 그리고 소파 떨어져
촛불이 거의 다 떨어졌습니다
우리의 팝 스타 친구는 모두 집에 갔다
아니면 그냥 밖으로 약
그리고 나는 그녀의 꿈을 느낄 수 있습니다
그리고 네 꿈을 꾸고 있어
함께 천천히 표류
파우더 블루
파우더 블루
파우더 블루
파우더 블루
라 라 라 라
라 라 라 라
아레사 프랭클린 연주
그리고 함께 노래
아주 조용히
그녀는 전체 노래를 알고
그리고 모든 백 보컬
꿈같은 방식으로
새들이 노래하기 시작했어요
그냥 있으면 안 돼요?
그냥 있으면 안 돼?
세상은 포기했고 너와 나 뿐이야
함께 천천히 표류
파우더 블루
파우더 블루
파우더 블루
파우더 블루
파우더 블루
파우더 블루
파우더 블루