Madness — So Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 Madness의 노래 "So Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I first saw you
I knew then from the start
You were the one i’d been waiting for
The one who had my heart
I saw it in your eyes
Girl then I realised its you
You put back passion in my day
You lift my life
You woke me up my darling
Every single night
I feel this fire inside
And I know the cause of it is you
I’ve always known that it was
Written in the stars
For you I’ll ever fight or die
Since I met you girl
There’s no confusion in my mind
I’ll tell you why
You make me feel
So alive
Once in every life time
You may find the woman you can love
Once in every lifetime you get the chance to
Take a star from up above
And if you get the chance to find the woman of
Your dreams then hold her to you close
Then you give her all your loving
All that loving all your loving
That she loves the most
I’ve always known that it was
Written in the stars
For you I’ll ever fight or die
Since I met you girl
There’s no confusion in my mind
I’ll tell you why
You make me feel
So alive
가사 번역
널 처음 봤을 때
나는 처음부터 다음 알고 있었다
넌 내가 기다렸던 유일한 사람이야
내 마음을 가진 사람
네 눈에서 봤어
여자 그때 나는 그것의 당신을 실현
당신은 내 일에 열정을 다시 넣어
당신은 내 인생을 들어
네가 날 깨웠어 내 사랑
매일 밤
이 불은 안에서 느껴져
그리고 나는 그 원인을 알고 당신
나는 그것이 항상 알고 있었다
별에 쓰여진
당신을 위해 나는 이제까지 싸우거나 죽을 것이다
널 만난 이후로
내 마음에는 혼란이 없다.
나는 왜 당신을 말할 것이다
당신은 나를 느낄 수 있도록
그래서 살아
일생에 한 번
당신은 당신이 사랑 할 수있는 여자를 찾을 수 있습니다
평생 한 번씩은
위에서 별을 타고
그리고 만약 당신이 여자를 찾을 수 있는 기회를 얻는다면
당신의 꿈은 당신에게 가까이 그녀를 개최
그럼 너는 그녀에게 너의 모든 사랑을 준다.
그 모든 사랑 모든 사랑
그녀가 가장 사랑하는
나는 그것이 항상 알고 있었다
별에 쓰여진
당신을 위해 나는 이제까지 싸우거나 죽을 것이다
널 만난 이후로
내 마음에는 혼란이 없다.
나는 왜 당신을 말할 것이다
당신은 나를 느낄 수 있도록
그래서 살아