Madonna — Devil Wouldn't Recognize You 가사 및 번역
이 페이지에는 Madonna의 노래 "Devil Wouldn't Recognize You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As quiet as it is tonight
You’d almost think you were saved
Your eyes are full of surprises
They cannot predict my fate
Waiting underneath the stars
There’s something you should know
The angels they surround my heart
Telling me to let you go I bet he couldn’t
I bet he couldn’t recognize but I played right into it Who am I to criticize
Somehow I’ll get through it and you won’t even realize
Falling through your own disguise
It’s like over and over you’re pushing me Right down to the floor
I should just walk away.
Over and over I keep on coming back for more
I play into your fantasy
Now that it’s over
You can lie to me right through your smile
I’ve seen behind your eyes
Now I’m sober, no more intoxicating my mind
Even the devil wouldn’t recognize you, I do Even the devil wouldn’t recognize you, I do Even the devil wouldn’t recognize you, I do Even the devil wouldn’t recognize you, I do
I do, I do You almost proved yourself this time
That all the saints be praised
You hide your sadness behind your smile
And you keep your lost heartbreaks
The steps that edge along the ledge
It’s much higher than it seems
That I’ve been on that ledge before
You can’t hide yourself from me I bet he couldn’t
I bet he couldn’t recognize, I still played right into it Who am I to criticize
Somehow I’ll get through it and you won’t even realize
Falling through your own disguise
It’s like over and over you’re pushing me Right down to the floor
I should just walk away
Over and over I keep on coming back for more
I play into your fantasy
Now that it’s over
You can lie to me right through your smile
I’ve seen behind your eyes
Now it’s over the more intoxicating my mind
Even the devil wouldn’t recognize you, I do Even the devil wouldn’t recognize you, I do Even the devil wouldn’t recognize you, I do Even the devil wouldn’t recognize you, I do
I do, I do It’s like over and over you’re pushing me Right down to the floor
I should just walk away
Over and over I keep on coming back for more
I play into your fantasy
Now that it’s over you can lie to me Right through your smile
I’ve seen behind your eyes
Now I’m sober, your more intoxicating my mind
Even the devil wouldn’t recognize you, I do Even the devil wouldn’t recognize you, I do Even the devil wouldn’t recognize you, I do Even the devil wouldn’t recognize you, I do
I do, I do Even the devil wouldn’t recognize you
가사 번역
오늘 밤만큼 조용히
당신은 당신이 저장되었다고 거의 생각할 것입니다
당신의 눈은 놀라움으로 가득 차 있습니다
그들은 내 운명을 예측할 수 없습니다
별 아래에서 기다리고 있습니다
당신이 알아야 할 것이 있습니다
내 마음을 사로잡는 천사들
널 보내달라고 한 건 그가 할 수 없었을 거야
나는 그가 인식 할 수 없었다 내기 그러나 나는 내가 비판하는 오전 누가 바로 그것으로 연주
어떻게 든 나는 그것을 통해 얻을 것이다 당신은 심지어 을 실현하지 않습니다
자신의 변장을 통해 떨어지는
그것은 마치 당신이 나를 바닥에 바로 아래로 밀어 넣는 것과 같습니다
그냥 가버려야겠어요
또 다시 나는 더 많은 것을 위해 계속 돌아가고 있습니다
나는 당신의 환상에 재생
이제 끝났어
당신은 바로 당신의 미소를 통해 나에게 거짓말을 할 수 있습니다
네 눈 뒤에서 봤어
이젠 술도 안마시고 정신도 취하지도 않고요
에도 악이 없다는 것을 알게 되 당신은,나는 심지어 악마가 없다는 것을 알게 되 당신은,나는 심지어 악마가 없다는 것을 알게 되 당신은,나는 심지어 악마가 없다는 것을 알게 되 당신은,나
그래,이번엔 네가 증명할뻔 했어
모든 성도들이 찬양할 것을
당신은 당신의 미소 뒤에 슬픔을 숨 깁니다
그리고 당신은 당신의 잃어버린 탈옥을 유지
난간을 따라 그 가장자리 단계
그것은 보이는 것보다 훨씬 높습니다
내가 전에 그 선반에 있었어요
당신은 나로부터 자신을 숨길 수 없습니다 나는 그가 할 수 없었다 내기
나는 그가 인식 할 수없는 내기,나는 아직도 내가 비판하는 오전 그것으로 바로 연주
어떻게 든 나는 그것을 통해 얻을 것이다 당신은 심지어 을 실현하지 않습니다
자신의 변장을 통해 떨어지는
그것은 마치 당신이 나를 바닥에 바로 아래로 밀어 넣는 것과 같습니다
그냥 가버려야겠어요
또 다시 나는 더 많은 것을 위해 계속 돌아가고 있습니다
나는 당신의 환상에 재생
이제 끝났어
당신은 바로 당신의 미소를 통해 나에게 거짓말을 할 수 있습니다
네 눈 뒤에서 봤어
이제 내 마음이 더 취해져서
에도 악이 없다는 것을 알게 되 당신은,나는 심지어 악마가 없다는 것을 알게 되 당신은,나는 심지어 악마가 없다는 것을 알게 되 당신은,나는 심지어 악마가 없다는 것을 알게 되 당신은,나
내가 할,난 당신이 바로 바닥에 나를 밀어하고 반복처럼
그냥 가버려야겠어요
또 다시 나는 더 많은 것을 위해 계속 돌아가고 있습니다
나는 당신의 환상에 재생
이젠 웃으면서 나한테 거짓말을 할 수 있잖아
네 눈 뒤에서 봤어
술도 안 마셨고 정신도 취하셨고
에도 악이 없다는 것을 알게 되 당신은,나는 심지어 악마가 없다는 것을 알게 되 당신은,나는 심지어 악마가 없다는 것을 알게 되 당신은,나는 심지어 악마가 없다는 것을 알게 되 당신은,나
난 악마조차도 널 알아보지 못할거야