Madonna — HeartBreakCity 가사 및 번역
이 페이지에는 Madonna의 노래 "HeartBreakCity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cut me down the middle
F*cked me up a little
You said I was your queen
I tried to give you everything
And now you want your freedom
You got just what you came for
A bit of fame and fortune
Now I’m no longer needed
You said it was over
Wanted it to end
Then you had the nerve
To say that we could still be friends
You had a few secrets
I was never told
Now everyone’s talking and I’m the last to know
Now I’m in the middle of heartbreak city
Cause I’m in the middle of a world not pretty
Your clever game got the best of me But you ain’t gonna get the rest of me Cause I’m in heartbreak city
Tore me into pieces
Didn’t have no damn reason
I let you in my house
You helped yourself to everything
And left me with your mess
I curse the day we met
Your memory is haunting me I wish I could forget
You said it was over
Wanted it to end
Then you had the nerve
To say that we could still be friends
You had a few secrets
I was never told
Now everyone’s talking and I’m the last to know
I’m in the middle of heartbreak city
Now I’m in the middle of a world not pretty
Now I’m in the middle of heartbreak city
Cause I’m in the middle of a world not pretty
Your clever game got the best of me But you ain’t gonna get the rest of me Cause I’m in heartbreak city
And it’s not that pretty
And it still feels shitty
가사 번역
날 중간 아래로 잘라
F*cked me up a little
내가 왕비라며?
모든 걸 너한테 주려고 했어
그리고 지금 당신은 당신의 자유를 원한다
당신은 단지 당신이 온 것을 얻었습니다
명예와 재산의 비트
지금은 더 이상 필요하지 않습니다
다 끝났다고 했잖아
끝내고 싶어
그럼 배짱이 있었군
우리는 여전히 친구가 될 수 있다고 말하려면
당신은 몇 가지 비밀이 있었다
나는 결코 말하지 않았다
이제 모두가 말하고 나는 마지막 알고 있어요
지금 나는 비탄 도시의 한복판에 있습니다
난 지금 세상 한가운데 있으니까
너의 영리한 게임은 나를 최고로 만들었지 만,너는 내 나머지를 얻을 수 없을거야 내가 비탄 도시에 있으니까
날 산산조각 냈어
아무 이유도 없었어
내 집에 들여보냈어
당신은 모든 것에 자신을 도왔습니다
그리고 너의 혼란으로 나를 떠났어.
나는 우리가 만난 날 저주
당신의 기억은 나를 섬뜩하게 해 나는 잊을 수 있었으면 좋겠다
다 끝났다고 했잖아
끝내고 싶어
그럼 배짱이 있었군
우리는 여전히 친구가 될 수 있다고 말하려면
당신은 몇 가지 비밀이 있었다
나는 결코 말하지 않았다
이제 모두가 말하고 나는 마지막 알고 있어요
난 비탄 도시 한가운데에 있어
난 지금 세상 한가운데 있잖아
지금 나는 비탄 도시의 한복판에 있습니다
난 지금 세상 한가운데 있으니까
너의 영리한 게임은 나를 최고로 만들었지 만,너는 내 나머지를 얻을 수 없을거야 내가 비탄 도시에 있으니까
그리고 그것은 꽤 아니다
그리고 그것은 여전히 엿 같은 느낌