Madonna — Shanti/Ashtangi 가사 및 번역
이 페이지에는 Madonna의 노래 "Shanti/Ashtangi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ray Of Light
Shanti/Ashtangi
Vunde gurunam caranaravinde
Sandarsita svatma sukhavabodhe
Nihsreyase jangalikayamane
Sansara halahala moha santyai
Hala hala
Ahahu purusakaram sankha cakrasi
Ahahu purusakaram sankha cakrasi
Dharinam dharinam sahasra sirasam
Dharinam dharinam sahasra sirasam
Vande
Om Shanti, Om Shanti
Shanti shanti
Shantay Om
(repeat entire song)
I worship the gurus' lotus feet
Awakening the happiness of the self revealed
Beyond comparison, working like the jungle physician
To pacify loss of consciousness from the poison of existence
In the form of a man up to the shoulders
Holding a conch, discus and sword
Thousand headed, white
I bow respectfully
Peace
가사 번역
빛의 광선
산티/에스탕기
Vunde gurunam caranaravinde
산다르시타 스바트마 수카바보데
니스레야제 장alikayamane
산사라 할라할라 모하 산티야이
할라 할라
아후 푸루사카람 산카카크라시
아후 푸루사카람 산카카크라시
다리남 다리남 사하스라시라삼
다리남 다리남 사하스라시라삼
Vande
옴샨티,옴 샨티
샨티 샨티
산타이 옴
(전체 노래 반복)
나는 지도자의 연꽃 발을 경배한다
자기 의 행복을 깨우는 것 이 드러났다
비교 저쪽에,정글 의사 같이 일
존재의 독에서 의식의 손실을 진정시키기 위해
이 모양 한 사람의 어깨
꽁치,원반 던지기,검 들고
흰색,천 향하고
나는 정중하게 활
평화