Madonna — She's Not Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Madonna의 노래 "She's Not Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I should have seen the sign, way back then
When she told me that you were her best friend
And now she’s rolling rolling rolling
And you were stolen stolen stolen
She started dressing like me, and talking like me, it freaked me out
She started calling you up in the middle of the night, what’s that about
I just wanna be there when you discover
You wake up in the morning next to your new lover
She might cook you breakfast and love you in the shower
The flavor of the moment, cause she don’t have what’s ours
She’s not me She doesn’t have my name
She’ll never have what I have
It won’t be the same
(It won’t be the same)
I should have seen the sign when you were here
And then I did rely it’s all so clear
She was stealing stealing stealing
And now you’re feeling feeling feeling
She started dying her hair, and wearing the same perfume as me She started reading my books and stealing my looks, and lingerie
I just wanna be there when you discover
You wake up in the morning next to your new lover
She might make you breakfast and love you in the shower
The thrill is momentary cause she don’t have what’s ours
She’s not me She doesn’t have my name
She’ll never have what I have
It won’t be the same
(It won’t be the same)
She is licking her lips and she’s lacking her eyes
She’s not me She’s got legs up to there, and such beautiful hair
She’s not me Oh devoted for life, make a beautiful wife
She’s not me If you spend some more time, I guarantee you a fine
She’s not me I know I can do it better
If someone wants to pimp your style
And hang with you a little while
And make up all the things you lack
You’re gonna have to watch
She’s not me She doesn’t have my name
She’ll never have what I have
It won’t be the same
(It won’t be the same)
Never let you forget
She’s not me She’s not me, and she never will be Never let you forget
She’s not me She’s not me, and she never will be
(Rap)
Gotta get on way
Show him your feelings
«Love me, love me»
Guess my expectation is chilling
Wouldn’t come back
«Trust, trust me»
Wendy
She’s not me, she’s not me, she’s not me, and she never will be She’s not me, she’s not me, she’s not me, and she never will be She never will be Never will be Never will be Never will be Never will be Never will be Never will be, never will be, never will be Never will be, never will be, never will be She’s not me, and she never will be Never will be, never will be, never will be She’s not me Never will be, never will be She’s not me, and she never will be She never will be
가사 번역
아까 그 표지판을 봤어야 했는데
그녀가 당신이 그녀의 가장 친한 친구라고 말했을 때
그리고 지금 그녀는 롤링 롤링 있어요
그리고 당신은 도난 도난 당했다
나 같은 옷을 입기 시작했고,나 같은 말을 하면 놀라워
한밤중에 전화하기 시작했어요
난 그냥 당신이 발견 할 때 거기 싶어
새 애인 옆에 아침에 일어나
그녀는 당신에게 아침 식사를 요리하고 샤워에서 당신을 사랑 수 있습니다
그 순간의 맛,그녀는 우리의 것을 가지고 있지 않기 때문에
그녀는 내 이름이 없어
그녀는 내가 가진 것을 결코 가질 수 없을 것입니다
똑같지 않을 거야
(그것은 동일 하지 않습니다)
여기 계셨을 때 그 표지판을 봤어야 했는데
그리고 나는 모든 너무 분명 의존 않았다
그녀는 도둑질을 훔치고 있었다.
그리고 지금 당신은 느낌 느낌이있어
그녀는 죽기 시작 그녀의 머리를 입고 동일한 향수으로 나를 시작한 그녀는 내 책을 읽을 훔치는 나의 보고,란제리
난 그냥 당신이 발견 할 때 거기 싶어
새 애인 옆에 아침에 일어나
그녀는 당신이 아침 식사와 샤워 당신을 사랑 만들 수 있습니다
'스릴은 순간적인 거예요''우리 물건을 가지고 있지 않기 때문이죠'
그녀는 내 이름이 없어
그녀는 내가 가진 것을 결코 가질 수 없을 것입니다
똑같지 않을 거야
(그것은 동일 하지 않습니다)
그녀는 그녀의 입술을 핥고 그녀는 그녀의 눈이 부족합니다
그녀는 내가 아니에요 그녀는 거기에 다리를 가지고,그리고 아름다운 머리
그녀는 나에게 오 삶에 헌신 아니에요,아름다운 아내를
당신이 시간을 더 보내면 그녀는 내가 아니에요,나는 당신에게 괜찮 보장
그녀는 내가 더 잘 할 수 알고 나 아니에요
누군가가 당신의 스타일을 포주하려는 경우
그리고 잠시 당신과 함께 걸어
그리고 당신이 부족한 모든 것을 구성하십시오
당신은 볼거야
그녀는 내 이름이 없어
그녀는 내가 가진 것을 결코 가질 수 없을 것입니다
똑같지 않을 거야
(그것은 동일 하지 않습니다)
절대 잊지마
그녀는 내가 아니야 그녀는 절대 잊지 않을 거야
그녀는 내가 아니야 그녀는 내가 아니야 그리고 그녀는 결코
(랩)
어서 가자구
그에게 당신의 감정을 보여주십시오
"나를 사랑해,나를 사랑해»
내 기대가 차가워 짐작
돌아 오지 않을 것
"신뢰,날 믿어»
Wendy
그녀는지,그녀는지,그녀는지,그리고 그녀는 결코 것 그녀는지,그녀는지,그녀는지,그리고 그녀는 결코 없을 것입니다 그녀는 결코 것이 없지 않지 못하는 것은 안타까운 일이 될 수 없지 않지 못하는 것은 안타까운 일이 될 것입니다,결코,결코 못할 것입니다 것,결코,결코 것 그녀는지,그리고 그녀는 결코 없을 것입니다 결코,결코 것, 결코 없을 것입니다 그녀는 아니다 나도 결코,결코 것 그녀는지,그리고 그녀는 결코 없을 것입니다 그녀는 결코 없을 것입니다