Madonna — Take A Bow 가사 및 번역

이 페이지에는 Madonna의 노래 "Take A Bow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Take a bow, the night is over
This masquerade is getting older
Lights are low, the curtains down
There’s no one here
Say your lines but do you feel them
Do you mean what you say when there’s no one around
Watching you, watching me, one lonely star
I’ve always been in love with you
I guess you’ve always known it’s true
You took my love for granted, why oh why
The show is over, say good-bye
Say good-bye, say good-bye
Make them laugh, it comes so easy
When you get to the part
Where you’re breaking my heart
Hide behind your smile, all the world loves a clown
Wish you well, I cannot stay
You deserve an award for the role that you played
No more masquerade, you’re one lonely star
I’ve always been in love with you
I guess you’ve always known it’s true
You took my love for granted, why oh why
The show is over, say good-bye
Say good-bye, say good-bye
All the world is a stage
And everyone has their part
But how was I to know which way the story’d go How was I to know you’d break
You’d break my heart
I’ve always been in love with you
Guess you’ve always known
You took my love for granted, why oh why
The show is over, say good-bye
I’ve always been in love with you
I guess you’ve always known it’s true
You took my love for granted, why oh why
The show is over, say good-bye
Say good-bye, say good-bye
Say good-bye

가사 번역

활을 받아라 밤이 끝났으니
이 가장 무도회는 점점 더 커지고 있습니다
조명이 낮고,커튼이 아래로 내려갑니다
여기 아무도 없어
당신의 라인을 말하지만 당신은 그들을 느낄 수 있습니까
아무도 없을 때 하는 말 말이야?
널 보고,나를 보고,외로운 별 하나
난 항상 널 사랑했어
난 당신이 항상 알고 있었던 것 같아요 사실
당신은 당연한 내 사랑을했다,왜 오 왜
쇼는 끝났어.작별인사 해야지.
잘가,잘가
그들을 웃게,그것은 너무 쉽게 온다
당신이 부분에 얻을 때
내 마음을 아프게 하는 곳
당신의 미소 뒤에 숨기기,모든 세계는 광대를 사랑
잘 되길 바래,난 여기 있을 수 없어
당신은 당신이 연주 역할에 대한 상을받을 자격이
더 이상 무도회는 없다 넌 외로운 별이야
난 항상 널 사랑했어
난 당신이 항상 알고 있었던 것 같아요 사실
당신은 당연한 내 사랑을했다,왜 오 왜
쇼는 끝났어.작별인사 해야지.
잘가,잘가
모든 세상은 무대야
그리고 모두는 그들의 부분을 가지고 있습니다
하지만 어떻게 내가 어떻게 당신이 깰 줄 알고 있었다 어떻게 이야기가 갈 것입니다 방법을 알고 있었다
넌 내 마음을 아프게 할 거야
난 항상 널 사랑했어
당신은 항상 알고 있었던 것 같아요
당신은 당연한 내 사랑을했다,왜 오 왜
쇼는 끝났어.작별인사 해야지.
난 항상 널 사랑했어
난 당신이 항상 알고 있었던 것 같아요 사실
당신은 당연한 내 사랑을했다,왜 오 왜
쇼는 끝났어.작별인사 해야지.
잘가,잘가
작별 인사 해

노래 Take A Bow의 뮤직 비디오(Madonna)