Madredeus — A Tempestade 가사 및 번역
이 페이지에는 Madredeus의 노래 "A Tempestade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Letra: Pedro Ayres MagalhЈes
Mєsica: Jos© Peixoto
Corre a menina beira do mar
corre, corre, pela praia fora
que belo dia que estЎ nЈo estЎ
e o primeiro a chegar nЈo perde
Andam as ondas a rebentar
e o relіgio a marcar horas
a sombra © quente, e quase nЈo hЎ
e o sol a brilhar jЎ ferve
Corre a menina beira do mar
corre enquanto a gaivota voa
vem o menino para a apanhar
e a menina sentindo foge
Anda o barquinho a navegar
vem do Porto para Lisboa
foge a menina da beira mar
foge logo quando a mar© sobe
Andam a brincar
na praia do mar
as ondas do mar
andam a rebentar
na praia do mar
andam a brincar
as ondas do mar
andam a rebentar
as ondas do mar
andam a rebentar
E © tЈo bonita a onda que vem
como a outra que vejo ao fundo
a espuma branca que cada tem
© a vida de todo o mundo
가사 번역
가사:페드로 아이레스 마갈헤이스
음악:Jos©Peixoto
이 여자를 바다에 의해 실행
뛰어,뛰어,해변 아래로
얼마나 아름다운 날 에스티 뇨 에스티
그리고 첫 번째는 손실 njo 도착
파도가 터져
그리고 종교인 마킹 시간
그 후,이 모든 것이 새로운 것이 될 것입니다.
그리고 태양 빛나는 jY 종기
이 여자를 바다에 의해 실행
갈매기가 날 때 실행
아이는 그녀를 얻기 위해 온다
그리고 여자 느낌이 멀리 실행
작은 보트가 항해 중입니다
그것은 포르토에서 리스본까지 온다
이 여자 해변
©가 상승하는 즉시 멀리 실행
그들은 놀고 있습니다
이 바다 해변에서
이 바다의 파도
폭발하고 있어
이 바다 해변에서
그들은 놀고 있습니다
이 바다의 파도
폭발하고 있어
이 바다의 파도
폭발하고 있어
그리고©tjo 아름다운 파도 온다
배경에서 볼 수 있는 다른 것처럼요
각각 가지고 있는 백색 거품
©the lively of the whole world