Mads Langer — Helpless 가사 및 번역

이 페이지에는 Mads Langer의 노래 "Helpless"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My flawless shadow is haunting me It chases me all the way up to the hill with the lilac trees
I look down from the hill and I see a silver lake
And imagine that this is the last time my heart breaks
'Cause I am helpless without you
And you won’t help me if I don’t forgive and face the truth
The sky is black and I am blue
The stars are whispering that I’m ready to break on through
But it’s hard to forgive the pirate hearts
Of all people who? ve tried to tear me apart
And I am helpless without you
And you won’t help me if I don’t forgive and face the truth
It’s funny how things can last forever in a moment of love
And it’s sad how moments can vanish into the thin air above
'Cause I am helpless without you
And you won’t help me if I don’t forgive and face the truth

가사 번역

나의 완벽한 그림자가 나를 따라오고 그것은 라일락 나무와 언덕까지 모든 방법을 따라가는
언덕에서 내려다보고 은빛 호수가 보여
그리고 이게 내 가슴이 찢어지는 마지막 시간이라고 상상해봐
난 너 없이 무력하니까
내가 용서하고 진실을 마주하지 않으면 날 도와주지 않을 거야
하늘은 검은 색이고 나는 파란색입니다
별들이 속삭이고 있어 내가 뚫을 준비가 되었다고
그러나 해적 마음을 용서하는 것은 어렵습니다
모든 사람의 누구? 날 갈라놓으려고 했어
난 당신 없이는 무기력해
내가 용서하고 진실을 마주하지 않으면 날 도와주지 않을 거야
이 일이 사랑의 순간에 영원히 지속될 수있는 방법 재미
그리고 그것은 순간 위의 얇은 공기로 사라질 수있는 방법 슬프다
난 너 없이 무력하니까
내가 용서하고 진실을 마주하지 않으면 날 도와주지 않을 거야