Mae — Boomerang 가사 및 번역
이 페이지에는 Mae의 노래 "Boomerang"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not supposed to miss you 'cause you’re not coming back
And I wish I never kissed you so what do you think of that?
What did I get myself into?
In the back of my mind there will always be the catch and the throw away
But this moment’s got me thinking I could reach you
And I’m waking up alone and echo the song sung yesterday and begging you to come back home
'Cause you’re my BOOMERANG
My repetitious twist of fate
But unexpectedly this time you don’t come back to me Still you go on and on for someone else
This back and forth it gets me going around and 'round
And I’m so worn out and dizzy while you knock the good ones down
Now I want to know the truth «Do you even miss me?»
'Cause in the back of my mind I could always feel you push and pull away
And now I can see that you were leaving me When you’re my BOOMERANG
And I tried so hard to make you stay
Without a doubt I see this time you won’t come back to me So fly, fly, fly like a bird in the atmosphere
Glide, glide let the breeze you’re feeling take you there
Fly away from me In the back of my there will always be the catch and the throw away
But this time I’ll let it fly and not try to reach you
Because getting up alone will help me grow my own pair of wings
And the time has come for me to fly
Oh BOOMERANG,
I’m down to let you go
'Cause you’re my BOOMERANG
And the fun we had was all in vain
But unexpectedly this time you won’t come back to me Still you go on and on for someone
Go on and on for someone else
Fly, fly, fly like a bird in the atmosphere
Glide, glide let the breeze you’re feeling take you there
Ride, ride on the wind that gets you out of here
Fly away from me Fly… BOOMERANG
가사 번역
널 놓치면 안 돼 네가 돌아오지 않을 테니까
키스 안 했으면 좋았을 텐데 어떻게 생각해?
내가 뭐에 빠졌지?
내 마음의 뒷면에 항상 캐치 및 멀리 던져있을 것입니다
하지만 지금은 내가 당신에게 도달 할 수 있다고 생각있어
어제 노래 불러서 집에 오라고 빌면서
넌 내 부메랑이니까
나의 반복되는 운명의 트위스트
그러나 예기치 않게 당신이 나에게 다시 오지 않는이 시간 아직도 당신은 다른 사람을 위해 계속적으로 이동
이 앞뒤로 나를 돌아 다니는 그것은 라운드입니다
네가 좋은 놈들을 쓰러뜨리는 동안 난 너무 지치고 어지러워
이제 나는 진실을 알고 싶어"당신은 심지어 나를 그리워합니까?»
왜냐하면 내 마음 뒤에는 항상 네가 힘을 내고 힘을 낸다는 걸 느낄 수 있었기 때문이야
그리고 이제 당신이 내 부메랑 때 나를 떠났다는 것을 알 수 있습니다
널 여기 있게 하려고 노력했어
이번엔 꼭 날 찾아오지 않을 거야 그러니 날아서 날아다니고 대기의 새처럼 날아다니지
활공,활공은 당신이 느끼는 산들바람 당신을 거기 가지고 갑니다 시켰습니다
내 뒤에 나에게서 멀리 비행 항상 캐치와 멀리 던져있을 것입니다
하지만 이번엔 날게 해줄게
혼자 일어나면 날개가 자라는 걸 도와줄 테니까
날 조종할 때가 왔다
오 부메랑,
널 놓아주마
넌 내 부메랑이니까
그리고 우리가 가진 재미는 모두 헛된 것이었다
그러나 예기치 않게 이번에는 다시 나에게 오지 않을 것이다 아직도 당신은 누군가를 위해 계속
다른 사람을 위해 계속
비행,비행,대기에 새처럼 비행
활공,활공은 당신이 느끼는 산들바람 당신을 거기 가지고 갑니다 시켰습니다
태워라,너를 여기서 꺼내주는 바람에
내게서 날아라 부메랑