Mae — Painless 가사 및 번역
이 페이지에는 Mae의 노래 "Painless"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sun was barely coming up,
my heart was all but slowing down.
but I could barely make out the sound.
It was my personal symphony.
Striking the chords for only me.
There was a coursing all through my veins.
Another chance to get away, oh!
Until this empty place is filled, I'll keep pretending.
Hey! Wait! Knock me down, and I’ll get up again.
Oh! Pain! A remedy that can erase your sting.
I'll keep holding, and I'll keep trying,
I feel this fight, it is slowly dying now but i feel painless.
These days and nights blend into one,
but one more night is all I need.
Another chord from the symphony.
To float above the world for now,
to lose control is bliss somehow.
And wring the color from the grey,
another chance to get away, oh.
Until this empty place is filled, I'll keep pretending.
Hey! Wait! Knock me down, and I’ll get up again.
Oh! Pain! A remedy that can erase your sting.
I'll keep holding, and I'll keep trying,
I feel this fight, it is slowly dying now but i feel painless.
All these reckless nights, have left me spinning out of control.
Is there not a cure for sorrow?
All these fading lights, have made me search for something more.
Will there be a new tomorrow?
Until this empty place is filled, I'll keep pretending.
Hey! Wait! Knock me down, and I’ll get up again.
Oh! Pain! A remedy that can erase your sting.
I'll keep holding, and I'll keep trying, tonight.
Hey! Wait! Knock me down, and I’ll get up again.
Oh! Pain! A remedy that can erase your sting.
I'll keep holding, and I'll keep trying,
I feel this fight, it is slowly dying now but i feel painless.
가사 번역
태양은 거의 올라오고 있었다,
내 마음은 모든 둔화 만했다.
그러나 나는 거의 소리를 만들 수 있습니다.
내 개인 교향곡이야
나만을 위한 코드를 치는 것.
내 혈관을 통해 모든 구애가 있었다.
도망칠 또 다른 기회,오!
이 빈 곳이 가득 찰 때까지,나는 계속 연기 할 것이다.
이봐! 기다려! 날 때려눕히면 다시 일어설게
오! 고통! 당신의 고통을 지울 수 있는 치료법.
내가 계속 잡고,내가 계속 노력하겠습니다,
나는 지금 천천히 죽어 가고,이 싸움을 느낄 수 있지만 고통 느낀다.
요즘 밤낮으로 하나가 섞여,
하지만 하룻밤만 더 있으면 돼
교향곡의 또 다른 코드.
지금 세계 위에 떠다니기 위해서,
통제력을 잃는다는 것은 어떻게 든 행복이다.
그리고 회색에서 색깔을 짜내,
또 도망칠 기회야
이 빈 곳이 가득 찰 때까지,나는 계속 연기 할 것이다.
이봐! 기다려! 날 때려눕히면 다시 일어설게
오! 고통! 당신의 고통을 지울 수 있는 치료법.
내가 계속 잡고,내가 계속 노력하겠습니다,
나는 지금 천천히 죽어 가고,이 싸움을 느낄 수 있지만 고통 느낀다.
이 무모한 밤들은 날 통제 불능으로 돌게 만들었어
슬픔에 대한 치료법은 없나요?
이 모든 페이딩 조명,나를 더 뭔가를 검색했다.
새로운 내일이 될 것인가?
이 빈 곳이 가득 찰 때까지,나는 계속 연기 할 것이다.
이봐! 기다려! 날 때려눕히면 다시 일어설게
오! 고통! 당신의 고통을 지울 수 있는 치료법.
계속 잡고 있을게요,오늘 밤 계속 노력할게요.
이봐! 기다려! 날 때려눕히면 다시 일어설게
오! 고통! 당신의 고통을 지울 수 있는 치료법.
내가 계속 잡고,내가 계속 노력하겠습니다,
나는 지금 천천히 죽어 가고,이 싸움을 느낄 수 있지만 고통 느낀다.