Mael Mórdha — King of the English 가사 및 번역
이 페이지에는 Mael Mórdha의 노래 "King of the English"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Charged with the most pressing of tasks
We journey far from Laighin’s shore
In search of aid for my Righ’s cause
From he who styles himself King of the English.
The second Henry, great grandson of the bastard
Who wormed his way across the English channel
Deposing the Saxon (who were) weakened by Danes.
Old habits die hard… landgrabbers.
So what be our fate. Vanquished of Victors.
Wolves gnaw at our heels so we ask the help of Lions.
To Wales where did begin our search.
To Fitzharding, De Barra and the Fleming.
O’er the March to the English plain — Saxon under the Gall Glassa’s yoke.
In London we’re told he be in France fighting to hold his third of that land.
Another voyage across the channel. Before the Saxon they deposed the French.
So what be our fate. Vanquished of Victors.
Wolves gnaw at our heels so we ask the help of Lions.
But to who will they turn when the wolves are gone?
Frank, Saxon, Scot and Welsh — In their fate I feel the answer.
Many days of travel by horse and foot through a land rich ev’n in the poverty
of war
‘Till finnaly with the King of the English was my Righ granted an audience.
The Gall be strange, slaves to ceremony, all restrained — cold if you will.
Cruel, calculating but fierce in war. Is our fate to follow the Saxon and Frank?
Henry grants permission for troops to be gathered by my King in his name
By royal writ and we return to Britain.
So what be our fate. Vanquished of Victors.
Wolves gnaw at our heels so we ask the help of Lions.
But to who will they turn when the wolves are gone?
Frank, Saxon, Scot and Welsh — In their fate I feel the answer.
가사 번역
작업의 가장 누르면 충전
우리는 레이긴 해안에서 멀리 여행합니다
내 리의 원인에 대한 지원 검색
자신이 영국의 왕 스타일을 그에게서.
두 번째 헨리,서자의 위대한 손자
누가 영어 채널을 통해 자신의 길을 악화
댄스에 의해 약화 된 색슨족(누가)퇴치.
오래된 습관은 아주 힘들지
그래서 우리의 운명은 무엇인가. 승리자의 패배.
늑대는 우리의 발 뒤꿈치에 갉아 먹다 그래서 우리는 사자의 도움을 요청.
웨일즈 어디 우리의 검색을 시작했다.
드 바라와 플레밍에 맞게.
오어 갈 글라사의 요크 아래 영어 일반 색슨 행진.
런던에서 프랑스에서 3 분의 1 의 땅을 지키기 위해 싸우고 있다고 들었는데
채널을 가로 질러 또 다른 항해. 색슨족들이 프랑스를 추방하기 전에요
그래서 우리의 운명은 무엇인가. 승리자의 패배.
늑대는 우리의 발 뒤꿈치에 갉아 먹다 그래서 우리는 사자의 도움을 요청.
늑대가 사라지면 누가 변하죠?
프랭크,색슨,스콧과 웨일스 어—그들의 운명에 나는 대답을 느낀다.
빈곤의 풍부한 에번 땅을 통해 말과 발에 의해 여행의 많은 일
전쟁의
'피날리 국왕님과 만나기전까지는''관객이 허락하였다'
담즙 이상,의식에 노예,모든 억제-당신이 경우 차가운.
잔인하고 계산하지만 치열한 전쟁. 색슨족과 프랭크를 따르는 우리의 운명은?
헨리는 군대를 그의 이름으로 내 왕으로 모을 권한을 부여합니다
왕실 서면으로 우리는 영국에 돌아갑니다.
그래서 우리의 운명은 무엇인가. 승리자의 패배.
늑대는 우리의 발 뒤꿈치에 갉아 먹다 그래서 우리는 사자의 도움을 요청.
늑대가 사라지면 누가 변하죠?
프랭크,색슨,스콧과 웨일스 어—그들의 운명에 나는 대답을 느낀다.