Maelo Ruiz — Este amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Maelo Ruiz의 노래 "Este amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pasan lo dias
Pasan las horas
Y tu no estas
Siento el vacio y la nostalgia
De no verte jamas
Como decirte cara a cara
Que si tu te vas
Muere mi alma en silencio
Muere de soledad
CORO
Y este amor que me mata
Este amor que no entiendo
Este amor que desangra
Y que envenena el sentimiento
Acabo con mi vida
Y me ha robado el sueno
Y ha regado cenizas
Que aun no se ha llevado el viento
Este amor de los dos que una ves fue locura
Este amor de ternura y de dolor
Es un amor que mata
Dame tan solo una esperanza de que volveras
Tu recuerdo solo hace de que yo te ame mas
Te necesito como el aire al respirar
Se va mi fuerzami sentido pierdo mi voluntad
CORO
Y este amor que me mata
Este amor que no entiendo
Este amor que desangra
Y que envenena el sentimiento
Acabo con mi vida
Y me ha robado el sueno
Y ha regado cenizas
Que aun no se ha llevado el viento
Este amor de los dos que una ves fue locura
Este amor de ternura y de dolor
Es un amor que mata
가사 번역
하루는
시간 패스
그리고 당신은 아니에요
나는 공허함과 향수를 느낀다
당신을 결코 볼 수 없습니다
얼굴을 맞대고 당신에게 말하는 방법
당신이 떠날 경우
내 영혼은 침묵 속에서 죽는다
그는 외로움에 죽는다
합창단
이 사랑은 나를 죽인다
내가 이해하지 못하는 이 사랑
이 출혈 사랑
그리고 그 느낌을 독
나는 내 인생을 끝낸다.
그리고 그는 내 꿈을 훔쳐
그리고 재를 급수했습니다
바람은 아직 사라지지 않았습니다
당신이 본 두 사람의 사랑은 광기였습니다
부드러움과 고통의 사랑
그것은 사랑을 죽이는 것입니다
다시 오길 바랄게
당신의 기억은 나를 더 사랑하게 만든다
내가 숨을 쉴 때 공기를 좋아해줬으면 해
그것은 내 푸에르자미 감각을 간다
합창단
이 사랑은 나를 죽인다
내가 이해하지 못하는 이 사랑
이 출혈 사랑
그리고 그 느낌을 독
나는 내 인생을 끝낸다.
그리고 그는 내 꿈을 훔쳐
그리고 재를 급수했습니다
바람은 아직 사라지지 않았습니다
당신이 본 두 사람의 사랑은 광기였습니다
부드러움과 고통의 사랑
그것은 사랑을 죽이는 것입니다