Maelo Ruiz — Te Va A Doler 가사 및 번역
이 페이지에는 Maelo Ruiz의 노래 "Te Va A Doler"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es una pena que t seas as Que no te guste ser llevada por la buena
No entiendo como t pretendes ser feliz
Con ese idiota que te trata como a una cualquiera
Se que algn da te har falta mi amor
Y no lo digo por despecho aunque parezca
Te equivocaste al elegir entre l y yo
Pero te vas a arrepentir la vida entera
CORO
Te va a doler
Tarde o temprano ya vers lo que te toca
Cuando tu piel ya no le excite y te abandone
Al descubrir con amargura que tiene a otra
Te va a doler
Como me est doliendo ahora que me dejas
Pero este amor no ha de durarme para siempre
Y te lo advierto de una vez mejor ni vuelvas
Se que algn da te har falta mi amor
Y no lo digo por despecho aunque parezca
Te equivocaste al elegir entre l y yo
Pero te vas a arrepentir la vida entera
Coro
Y yo se que te va a doler
Tarde o temprano ya vers lo que te toca, cuando tu piel no le excite cuando te bese la boca
Y yo se que te va a doler
Como me est doliendo ahora, que me dejas, que me dejas, y a as que no te importa
Y yo se que te va a doler
Se que algn da, te voy a hacer falta, mi amor
Otra vez… Maelo Ruiz
Y yo se que te va a doler
Te equivocaste al elegir, t te vas a arrepentir, y as no podrs vivir,
sabiendo que la pena te ahoga
Y yo se que te va a doler
Porque este amor no ha de durarme para siempre.
가사 번역
선한 자에게 들키지 않는 게 유감이야
네가 어떻게 행복한 척 하는지 이해가 안 돼
널 일반인처럼 대하는 바보와 함께
난 당신이 내 사랑을 놓칠 거 알아
그리고 나는 그것이 보인다하더라도 그럼에도 불구하고 그것을 말하지 않는다
네가 실수를 한 건 나와 나 사이야
하지만 평생 후회하게 될 거야
합창단
아플 거야
조만간 당신은 당신이 무엇을 할 것인지를 볼 것입니다
당신의 피부가 더 이상 당신을 흥분하고 버리지 않을 때
그는 몹시 그가 다른 것을 발견했을 때
아플 거야
네가 날 떠나서 얼마나 아파
하지만 이 사랑은 나를 영원히 버리지 못한다
그리고 경고하는데 다신 오지 마
난 당신이 내 사랑을 놓칠 거 알아
그리고 나는 그것이 보인다하더라도 그럼에도 불구하고 그것을 말하지 않는다
네가 실수를 한 건 나와 나 사이야
하지만 평생 후회하게 될 거야
합창단
아프겠지만
조만간을 볼 수 당신이 무엇을 할 때,당신의 피부를 설정하지 않에 그 때 그가 키스를 당신의 입
아프겠지만
내가 어떻게 아픈지,넌 날 떠나,넌 날 떠나,그래서 넌 신경도 안쓰고
아프겠지만
내가 줄 것을 알고,난 당신이 필요합니다,내 사랑
다시... 마엘로 루이즈
아프겠지만
네가 선택한 실수를 후회하게 될 거야 그리고 넌 살 수 없어,
그 슬픔을 알면 당신을 질식시킵니다
아프겠지만
이 사랑은 나를 영원히 지속되지 않기 때문에.