Mafalda Arnauth — Canção 가사 및 번역
이 페이지에는 Mafalda Arnauth의 노래 "Canção"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pelos que andaram no amor
Amarrados ao desejo
De conquistar a verdade
Nos movimentos de um beijo;
Pelos que arderam na chama
Da ilusão de vencer
E ficaram nas ruinas
Do seu falhado heroísmo
Tentando ainda viver!
Pela ambição que perturba
E arrasta os homens à Guerra
De resultados fatais!
Pelas lágrimas serenas
Dos que não sabem sorrir
E resignados, suicidam
Seus humaníssimos ais!
Pelo mistério subtil
Imponderável, divino
De um silêncio, de uma flor!
Pela beleza que eu amo
E o meu olhar adivinha
Por tudo o que a vida encerra
E a morte sabe guardar
-Bendito seja o destino
Que Deus tem para nos dar!
가사 번역
사랑하는 사람들을 위해
욕망에 묶여
진실 정복의
키스의 움직임에서;
화염을 불태운 자들을 위해
승리의 환상의
그리고 그들은 폐허에 머물렀다
당신의 실패한 영웅주의
살려고 노력 중!
야망에 의해 그 방해
전쟁을 선포하고
치명적인 결과!
고요한 눈물에 의해
어떻게 웃는지 모르는 사람들 중
사임,그들은 자살
너의 인간 아이!
미묘한 신비에 의해
신성,불굴의 신
침묵에서,꽃에서!
아름다움을 위해 나는 사랑
그리고 내 모습 추측
그 모든 삶이 끝날 때
그리고 죽음은 유지하는 방법을 알고
-운명 축복
하나님이 우리에게 주신 것!