Mafalda Arnauth — Fado Sem Fim 가사 및 번역
이 페이지에는 Mafalda Arnauth의 노래 "Fado Sem Fim"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Este amor que habita em mim
Tão sem jeito de acabar
É romance já sem fim
Da minha alma e meu cantar
Apaixonaram-se assim
Ninguém há que os vá separar
Saberá que me ouve agora
Vendo meu olhar cerrado
Que assim canto o que em mim mora
Rasgo meu peito calado
Escutai bem meu cantar
Pois meu mundo todo é fado
Se é sereno o meu semblante
Creiam que deus me sorri
Mas se eu cantar como nunca
Creiam que Ele canta por mim
Que este meu jeito de ser
É bem Deus que me faz assim
가사 번역
내 안에 거하는 이 사랑
그래서 서투른 끝
그것은 이미 끝없는 로맨스입니다
내 영혼과 내 노래
그들은 이렇게 사랑에 빠졌다
아무도 그들을 분리하지 않을 것입니다
당신은 당신이 지금 내 말을 알 수 있습니다
나의 세라도보기 보기
그래서 나는 내 인생에서 노래
난 내 가슴을 찢어 닥쳐
잘 들어 내 노래
내 모든 세계는 파도입니다
내 반항이 고요한 경우
신이 나를 비웃는 것 같아
하지만 내가 전에처럼 노래하지 않는 경우
날 위해 노래하는 것 같아
이게 내 방식이라고
날 그렇게 만드는 건 신이야