Mafalda Arnauth — Não Há Fado Que Te Resista 가사 및 번역
이 페이지에는 Mafalda Arnauth의 노래 "Não Há Fado Que Te Resista"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Como eu gostava de ser saudade
Para estar sempre à tua beira
Como eu gostava de ser tristeza
Como eu gostava de ser tristeza
Atrás de ti a vida inteira
Cantando assim eu canto o fado
Cantando ao fado canto por ti
Eu já não sei estar a teu lado
Eu já não sei estar a teu lado
Já és um fado já estás em mim
E se há um medo que não se entende
Se há uma sombra que não se vê
Tu és fado que me defende
E a quem me entrego e eu sei porquê
Pode a malícia ser tão fadista
Quando te vejo penso que sim
E não há fado que te resista
E não há fado que te resista
Quando tu olhas assim pr’a mim
Cantando assim eu vou morrendo
E ao morrer eu sinto em mim
Que até o fado gosta de ter
Que até o fado gosta de ter
Amor que o oiça e o saiba ver
가사 번역
내가 어떻게 놓칠 수 좋아했다
항상 네 편에 서기 위해서
내가 슬픔을 좋아하는 방법
내가 슬픔을 좋아하는 방법
당신 뒤에 평생
노래 그래서 파도를 노래
당신을 위해 노래 파도 노래
네 옆에 어떻게 있어야 할지 모르겠어
네 옆에 어떻게 있어야 할지 모르겠어
당신은 이미 당신이 이미 내 안에 파도있어
그리고 이해되지 않는 두려움이 있다면
보이지 않는 그림자가 있다면
넌 날 지켜주는 파도야
그리고 누구에게 나 자신을 제공하고 나는 이유를 알고
악의는 그렇게 변덕이 될 수 있습니까
내가 당신을 볼 때 나는 그렇게 생각
그리고 저항 할 파도가 없습니다
그리고 저항 할 파도가 없습니다
날 그렇게 쳐다보면
노래하면 죽어요
그리고 내가 죽을 때 나는 나를 느낀다
심지어 파도가 좋아하는 그
심지어 파도가 좋아하는 그
당신을 듣고 당신이 볼 알고 사랑