Mafalda Veiga — A Fantasia (Tem Brilhos Como As Estrelas) 가사 및 번역

이 페이지에는 Mafalda Veiga의 노래 "A Fantasia (Tem Brilhos Como As Estrelas)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Vais pela rua
E finges que navegas
Desancorado até à alma
Percorres os mares do mundo
Hoje és um rei e finges que te entregas
Ao vento e à tempestade
Como se fosses um vagabundo
A aventura sente a maresia e madrugada
Corre deixa-te levar pelo vento quente
Que se cola ao teu corpo e te embala sempre
Até quereres voltar
A fantasia tem brilhos como as estrelas
É morna e doce e apetece
Solta-la a voar no mundo
Hoje és um rei na tua caravela
A navegar num sopro de magia
A aventura sente a maresia e madrugada
Corre deixa-te levar pelo vento quente
Que se cola ao teu corpo e te embala sempre
Até quereres voltar (2x)
Para a minha Ritinha que eu adoro mais que tudo!

가사 번역

길 아래로 내려가
그리고 당신은 항해 척
영혼에 낙담
세계의 바다 여행
오늘 넌 왕이고 포기하는 척하는 거야
바람과 폭풍에
마치 부랑자처럼
모험은 바다와 새벽을 느낀다
실행 자신이 뜨거운 바람에 의해 수행 할 수 있습니다
그것은 당신의 몸에 붙어 항상 당신을 포장합니다
다시 오실 때까지
환상은 별 같이 반짝임을 비치하고 있습니다
그것은 따뜻하고 달콤한 느낌
그녀가 세상을 날아 보자
오늘 당신은 카라벨라의 왕입니다
마법의 숨 속에서 항해
모험은 바다와 새벽을 느낀다
실행 자신이 뜨거운 바람에 의해 수행 할 수 있습니다
그것은 당신의 몸에 붙어 항상 당신을 포장합니다
당신이 다시 올 때까지(배)
내가 무엇보다 사랑하는 리틴하를 위해서!