Mafalda Veiga — Prisão 가사 및 번역
이 페이지에는 Mafalda Veiga의 노래 "Prisão"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eles sentaram-me à mesa do medo
No banco mesmo a seu lado
Sentia-lhe o corpo hirto
E gelado de tão perto
Sentia-lhe o cheiro podre
De tão velho
Que o medo perdeu a idade
No labirinto dos homens
E escorre pela sombra
Dos corredores
Eles sentaram-me à mesa do medo
No banco mesmo a seu lado
Ouvia-lhe a boca negra dizer-me:
«não penses, assim não sofres»
Virei a mesa do medo
É pensei
Que há mais para virar
Virei-me por dentro
Até despertar
Eles sentaram-me à mesa do medo
No banco mesmo a seu lado
Ouvia-lhe a boca negra dizer-me:
«não penses, assim não sofres»
Virei a mesa do medo
E pensei
Que há mais para virar
Virei-me por dentro
Até despertar
가사 번역
그들은 나를 공포의 표에 앉혔다
당신 바로 옆에 벤치에
나는 그의 털이 몸을 느낄 수 있었다
너무 가까이서 서리가 내린
썩은 냄새가 나
에서 너무 오래
그 두려움은 나이를 잃었다
이 미궁에서는
그리고 그림자 아래로 드립
복도
그들은 나를 공포의 표에 앉혔다
당신 바로 옆에 벤치에
나는 그의 검은 입이 말해들을 수 있었다:
"생각하지 마,그래서 고통을하지 않습니다»
나는 공포의 테이블을 설정
그것은 생각
인계할 것이 더 있다는 것을
나는 밖으로 돌았 다
내가 깨어날 때까지
그들은 나를 공포의 표에 앉혔다
당신 바로 옆에 벤치에
나는 그의 검은 입이 말해들을 수 있었다:
"생각하지 마,그래서 고통을하지 않습니다»
나는 공포의 테이블을 설정
그리고 나는 생각했다
인계할 것이 더 있다는 것을
나는 밖으로 돌았 다
내가 깨어날 때까지