Mafalda Veiga — Uma Noite Para Comemorar 가사 및 번역

이 페이지에는 Mafalda Veiga의 노래 "Uma Noite Para Comemorar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Esta é só uma noite para partilhar
Qualquer coisa que ainda podemos guardar
Cá dentro num lugar a salvo para onde correr
Quando nada bate certo
E se fica a céu aberto
Sem saber o que fazer
Esta é só uma noite para comemorar
Qualquer coisa que ainda podemos salvar
No tempo um lugar pra nós onde demorar
Quando nada faz sentido
E se fica mais perdido
E se anseia pelo abraço de um amigo
Esta é só uma noite para me vingar
Do que a vida foi fazendo sem nos avisar
Foi-se acumulando em fotografias
Em distâncias e saudade numa dor
Que nunca acaba e faz transbordar os dias
Esta é só uma noite para me lembrar
Que há qualquer coisa infinita como firmamento
Um sorriso, um abraço
Que transcende o tempo
E ter medo como dantes de acordar
A meio da noite a precisar de um regaço

가사 번역

오늘 밤은 함께 할 거야
우리가 아직 구할 수 있는 건
실행할 안전한 장소 내부
아무것도 바로 안타 때
그리고 그것은 오픈 에 서 있다면
뭘 해야 할지 모르고
축하할 밤이에요
우리가 아직 구할 수 있는 건
시간이 되면 우리가 어디로 가야할지를요
아무 의미가 없을 때
그리고 그것이 더 분실되면
그리고 친구의 포옹을 간절히 원합니다
오늘 밤만이라도 나한테 복수해주면 돼
우리에게 경고하지 않고 어떤 삶을 살았는지
그것은 사진에 축적되었다
거리에서 고통에 갈망
즉 결코 끝나지 않고 일이 넘칩니다
이 날 생각 나게하는 하나의 밤
무궁무진하다고
미소,포옹
그것은 시간을 초월합니다
그리고 일어나기 전에 두려워하십시오
한밤중에 무릎을 꿇고