Мафик — Ямочки 가사 및 번역
이 페이지에는 Мафик의 노래 "Ямочки"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я под шафе, но не маньяк,
Уже темно, но всяко-разно,
Вам эта юбочка-ништяк.
Из темноты она в ответку,
Так грациозна и легка,
Шагнула, вынув сигаретку,
И попросила огонька.
И стало нам светлей в ночи,
От зажигалочки, от зажигалочки,
И улыбнулись мне твои,
На щечках ямочки, на щечках ямочки.
Потом пожалуйста-спасибо,
Мы перешли без «б» на «т»,
И было нам легко как типа,
Всей молодежи в темноте,
Хватало филок шаколадкой,
Закушать с леди коньячок,
Стелилась ночь скатеркой гладкой,
Под наш нехитрый пикничек.
И стало нам светлей в ночи,
От зажигалочки, от зажигалочки,
И улыбнулись мне твои,
На щечках ямочки, на щечках ямочки.
Но все не вечно по любому,
И промурлыкав мне-мерси,
По направлению до дому,
Умчалась леди на такси.
И догонял я иступленно,
Ну как же вышло, е-мое,
Что даже номер телефона,
Не попросил я у нее.
가사 번역
난 샤프 밑에서 일하지만 미치광이는 아니야,
그것은 이미 어둡지만 모든 것이 다릅니다,
이 치마는 당신에게 좋은 것입니다.
어둠 속에서 그녀는 응답,
이렇게 우아하고 그리고 가볍다,
그녀는 앞으로 나서 담배를 꺼냈다,
그리고 빛을 물었다.
그리고 그것은 밤에 우리를 위해 밝아졌다,
라이터,라이터,라이터,
그리고 당신의 눈은 나에게 미소를 지었다,
뺨의 보조개,뺨의 보조개.
그럼 제발-감사합니다,
우리는"b"에서"t"로 전환했습니다»,
그리고 그것은 유형으로 우리를 위해 쉬웠다,
모든 젊은 사람들이 어둠 속에서,
필록 쇼콜라드노이 충분히,
레이디 코냑과 함께 먹기,
밤은 매끄러운 상보 같이 퍼졌습니다,
우리의 간단한 피크닉 아래.
그리고 그것은 밤에 우리를 위해 밝아졌다,
라이터,라이터,라이터,
그리고 당신의 눈은 나에게 미소를 지었다,
뺨의 보조개,뺨의 보조개.
그러나 어쨌든 그것은 영원히 아닙니다,
그리고 나에게 순수-자비,
집 방향,
부인이 택시를 탔어요
그리고 나는 열풍 걸려,
글쎄,그것은 어떻게,나의 하나님 밝혀 않았다,
무엇 심지어 전화 번호,
물어본 적 없어