Magazin — Nisam Tvoj 가사 및 번역
이 페이지에는 Magazin의 노래 "Nisam Tvoj"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pijemo čaj, jutro je ušlo u stan,
Pospana jošti spremašstvari za put.
Gledam te nijem, pomiren s tim,
U mislima ti većsi sa njim.
Nisam tvoj, nisam tvoj, više ne,
Zalud što volim te, zalud sve.
Osmijeh ti stran, kriješmi nešto, to znam.
U meni glas: sve mi to sluti na kraj.
Uzimašključ, kaput i sat,
Za tobom je tek koraka bat.
Nisam tvoj, nisam tvoj, više ne,
Zalud što volim te, zalud sve.
Cijelu noćje padao snijeg,
Cijelu noćje padao snijeg —
Sve mi to, znaj, sluti na kraj…
Yeah, yeah…
Kasno je sad, kasno je za riječi sve,
Možda sam kriv, možda, a možda i ne.
Ostajem nijem, pomiren s tim,
U mislima ti većsi sa njim.
Nisam tvoj, nisam tvoj, više ne,
Zalud što volim te, zalud sve.
Čudno je to — gledam, a ne vidim te.
Tako sam sam, a trebam te, joštrebam te.
Zalud je sve, ti nisi tu,
Jutro je bašpošlo po zlu.
Cijelu noćje padao snijeg,
Cijelu noćje padao snijeg —
Sve mi to, znaj, sluti na kraj…
Yeah, yeah…
Nisam tvoj…
Nisam tvoj…
Nisam tvoj…
Nisam tvoj…
가사 번역
우리는 차를 마시고 있습니다,아침에 그는 아파트에 들어갔다,
슬리피 요시타는 도로에 모든 것을 저장합니다.
난 당신이 무명 찾고 있어요,그것을 함께 넣어,
네 마음 속에,넌 이미 그와 함께있어.
난 네 것도 아니고 네 것도 아니야,
사랑해,사랑해
미소,낯선 사람,당신이 뭔가를 공개합니다,나는 그것을 알고있다.
내 목소리가있다:이 모든 것은 끝까지 나를 예시하고있다.
후크,코트,시계,
이 단지 앞으로 단계입니다.
난 네 것도 아니고 네 것도 아니야,
사랑해,사랑해
밤 내내 눈이 내렸다,
밤 내내 눈이 내렸다 —
이 모든 것은 끝을 예고합니다…
네,네...
너무 늦었고,너무 늦었어요.,
어쩌면 그것은 내 잘못 일 수도 있습니다.
나는 침묵 유지,그것을 사임,
네 마음 속에,넌 이미 그와 함께있어.
난 네 것도 아니고 네 것도 아니야,
사랑해,사랑해
이상해요,난 당신을 보지도 않아요
난 너무 외로워 그리고 네가 필요해 넌 내가 필요해
보석이 전부야 넌 여기 없어,
아침은 잘못 갔다.
밤 내내 눈이 내렸다,
밤 내내 눈이 내렸다 —
이 모든 것은 끝을 예고합니다…
네,네...
나는 너의 것이 아니다.…
나는 너의 것이 아니다.…
나는 너의 것이 아니다.…
나는 너의 것이 아니다.…