Magellan — Crucible 가사 및 번역
이 페이지에는 Magellan의 노래 "Crucible"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re living proof of these uncertain times
Lost all our money and we’ve done our time
I’ve got no answers-only questions now
No point in starting over
Does no good anyhow.
I’m not a critic and I’m not a friend
Coming to terms or coming to an end?
Another test of wills could bring us down
I sense a confrontation in the way we sound
I hate to say I told you so-
Before you never listened to a word
But you remembered everything went wrong
so well… so well.
Now I can’t leave and I can’t stay
But I regret our moments everyday — don’t you?
I heard you say this once before:
«You are my crucible».
Now don’t be angry at the world — it’s you
that comes between us and I know you know it too
We’re living proof of these uncertain lines
No point in going back
We tried — we had enough time…
가사 번역
우리는 이러한 불확실한 시대의 증거를 살고 있습니다
우리의 모든 돈을 잃어 버렸고 우리는 시간을 보냈습니다
나는 지금 대답 전용 질문이 없다
시작해도 소용없어
어쨌든 좋은 것은 아닙니다.
나는 평론가 아니에요 그리고 난 친구가 아니에요
조건에 가거나 끝이 날까?
의지의 또 다른 테스트는 우리를 아래로 가져올 수 있습니다
나는 우리가 말하는 방식으로 대결을 느낀다
내가 그렇게 말했다는 말은 싫지만-
한 마디도 안 하기 전에
하지만 당신은 모든 것이 잘못 기억
너무 잘...너무 잘.
이제 떠날 수 없고,머물 수 없어요.
그러나 나는 우리의 순간을 매일 후회합니다.
전에도 이런 말 한 적 있다고 들었는데:
"당신은 내 도가니입니다."
지금 세계에 화내지 말라-그것은 당신 이다
그건 우리 사이에 있는 거고 너도 알고 있다는 거 알아
우리는 이러한 불확실한 라인의 증거를 살고 있습니다
돌아가도 소용없어
우리는 시도—우리는 충분한 시간이 있었다…