Magellan — Union Jack 가사 및 번역
이 페이지에는 Magellan의 노래 "Union Jack"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Magic land so far away — was
It worth the voyage in these days?
The lives of soldiers thrown away
In medieval claims to yesterday…
Off the starboard bow/in the
Heat of the night/we visualize
Apocalypse in the fire fight,
The parliament says «it's necessary»
But Birmingham calls you home/
The neighborhood, the family, the
Mind begins to roam.
Ocean currents flowing/taking
Vessels to a war/whether right
Or wrong it’s a moot point/as we Hit the shore/a former king’s
Residence/in the district of the
North/the crown of England is risking
All for sovereignty at Stanley Port.
The Mission. The Mission. Don’t Forget
The Mission.
But there’s no way out/I don’t want
To stand here and fight anymore/
Please — couldn’t we find a better way,
I just saw somebody die.
Waving the flag as he fell to the ground —
While the locals rejoiced in liberation.
So take those ice cold islands back —
Almighty Union Jack/a thousand
Victories will be behind you/in royal
Fashion the colonies, the land swept up In the naval destruction out at sea.
No wire to the U.K. — no moral
Ground can prepare us to die at Falkland Sound.*
So take those ice cold islands back
Almighty Union Jack/a thousand
Victories will be behind you/when will
We learn to cease the fire/my friends
In modern times — we need a better way.
Because this place belongs to all of us Responsibility lies within each of us The revenge we seek will not conquer us…
Listen.
This place belongs to all of us Responsibility lies within each of us One earth, one mind can save us My friends the end is near us.
가사 번역
매직 랜드 지금까지 멀리-했다
요즘은 항해할 가치가 있다고?
병사들의 삶은
어제 중세 주장에…
우현 활에서/에서
밤의 열/우리는 시각화
화재 싸움의 종말,
의회는"그것이 필요하다"고 말합니다»
하지만 버밍햄은 널 집으로 불러/
이웃,가족,
마음은 로밍 시작합니다.
흐르는 해류/가지고 가기
전쟁에 선박/오른쪽 여부
또는 잘못된 그것은 논쟁 지점입니다/우리가 해안을 공격으로/전 왕의
이 지역 거주/
북부/영국 왕관이 위험하다
스탠리 포트의 주권에 대한 모든.
임무. 임무. 잊지 마세요
임무.
그러나 밖으로 방법이 없다/나는 원하지 않는다
여기 서서 더 이상 싸우기 위해서/
제발-우리는 더 나은 방법을 찾을 수 없습니다,
누가 죽는 걸 봤어
그는 땅에 떨어졌다 깃발을 흔들며 —
지역 주민들은 해방에 기뻐하는 동안.
그래서 다시 그 얼음 차가운 섬을 —
전능하신 연합 잭/천
승리는 당신 뒤에있을 것입니다/왕실
식민지 패션,땅 바다에서 해군 파괴에 휩쓸.
영국에 철사 없음-도덕 없음
땅이 포클랜드 사운드에서 죽을 준비를 할 수 있습니다.*
그래서 다시 그 얼음 차가운 섬을
전능하신 연합 잭/천
승리는 당신 뒤에있을 것입니다/때 의지
우리는 불을 멈추는 법을 배웁니다/내 친구
현대 시대에 우리는 더 나은 방법입니다.
기 때문에 이 곳은 그리고 우리 모두의 책임은 우리에게 복수를 우리가 찾는 것이지 우리를 정복…
들어봐.
이 곳은 그리고 우리 모두의 책임은 우리 각자의 내부에는 하나의 지구,하나의 마음은 우리들을 저장할 수 있는 내 친구 끝 근처입니다.