Maggie Rose — I Know Better Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Maggie Rose의 노래 "I Know Better Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I guess I finally got it right
You called me up on a moonless night
You used to know when I was almost gone
It always starts with one mistake and
Picking up was all it take
But this time you had me waiting too long
Cause I’m lonely
But baby that’s just heartbreak
And it ain’t gonna kill me As long as I don’t let you back for one last round
There’s places
Only you can take me I used to think you’ll save me No, I know better now
If you’d have called the other day
Well this could have gone the other way
And I’d be somewhere up against your skin
But Heaven sent a little grace
And I woke up in a different place
And I ain’t goin' back where I’ve been
Cause I’m lonely
But baby that’s just heartbreak
And it ain’t gonna kill me As long as I don’t let you back for one last round
There’s places
Only you can take me I used to think you’ll save me But no, I know better now
I could pull you close
I could breathe you in Say that it’s the last time
Again…
Cause I’m lonely
But baby that’s just heartbreak
And it ain’t gonna kill me As long as I don’t let you back for one last round
There’s places
Only you can take me I used to think you’ll save me No, I know better now
(I know better…)
I know better, I know better now
(I know better…)
I know better now
가사 번역
나는 마침내 그것을 잘 얻었다 고 생각한다
날 문없는 밤에 불렀잖아
내가 거의 죽을 뻔했을 때 넌 알고 있었어
그것은 항상 하나의 실수로 시작하고
픽업만 하면 돼
하지만 이번엔 내가 너무 오래 기다리게 했어
난 외로우니까
그러나 아기는 단지 비탄입니다
그리고 마지막 한 라운드동안 널 돌려주지 않는 한 날 죽이진 않을 거야
장소 있다
당신 만이 나를 데려 갈 수 나는 당신이 아니,지금은 더 잘 알고 저를 절약 할 수 있다고 생각하는 데 사용
다른 날 전화했더라면
음,이 다른 길을 갈 수 있었다
그리고 나는 당신의 피부에 어딘가에있을 것입니다
그러나 하늘은 작은 은혜를 보냈습니다
그리고 나는 다른 장소에서 일어났다
그리고 난 돌아가지 않을 거야
난 외로우니까
그러나 아기는 단지 비탄입니다
그리고 마지막 한 라운드동안 널 돌려주지 않는 한 날 죽이진 않을 거야
장소 있다
당신 만이 나를 데려 갈 수 나는 당신이 나를 절약 할 수 있다고 생각하는 데 사용 하지만 아니,난 지금 더 잘 알고있다
내가 널 끌어당길 수 있어
당신을 숨쉴 수 있어요
다시…
난 외로우니까
그러나 아기는 단지 비탄입니다
그리고 마지막 한 라운드동안 널 돌려주지 않는 한 날 죽이진 않을 거야
장소 있다
당신 만이 나를 데려 갈 수 나는 당신이 아니,지금은 더 잘 알고 저를 절약 할 수 있다고 생각하는 데 사용
(나는 더 잘 안다…)
나는 지금 더 잘 알고,더 잘 알고있다
(나는 더 잘 안다…)
나는 지금 더 잘 알고있다