Magic System — Rêves D'enfance 가사 및 번역
이 페이지에는 Magic System의 노래 "Rêves D'enfance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dynamo é ééé, Dynamo o ooo.
Dynamo é ééé, dynamo o ooo.
Dynamo é quand on était petit, chacun d’entre nous avait ses projets.
On disait si on grandit, on va payer voiture, tellement pressé on fabriquait
voiture en jouet.
D’autres disaient on va payer maison, parce que papa à toujours dit que brique
là ça pourrit pas.
Grâce à Dieu aujourd’hui ça va un peu chez moi, alléluia o on doit louer le Seigneur.
Dynamo é ééé (Dynamo), dynamo o ooo (Dynamo).
Dieu m’a permis de réaliser certains de mes rêves, pour ça là aussi o on veut
me tuer.
Mais rien ne peut contre la volonté de Dieu, ce qu’il t’a donné personne ne peut arracher.
(Dynamo)
(Dynamo)
Dynamo é ééé, ééé, ééé.
Ce n’est qu’un rêve d’enfance, mets ta jalousie de côté arme toi plutôt de courage, on dit a cœur vaillant il y a rien d’impossible.
C’est pas parce qu’on est né pauvre qu’on doit finir dans la galère,
tant qu’il y a la vie, on dit il y a espoir.
Dynamo é ééé (Dynamo), dynamo o ooo (Dynamo).
Si tu vois Kabila dans de grosses cylindrées, habiter au deux plateaux c’est
pas pour faire le malin,
c’est pour dire à toi l’enfant de pauvre, que rien n’est tard si la vie se prolonge,
on peut naître à Anoumabo finir demain au deux plateaux, tout dépend de ta persévérance.
Dynamo é ééé, dynamo o ooo (Dynamo).
Laurent gbagbo enfant de pauvre, aujourd’hui é président de la république.
(Dynamo)
Alpha Blondi enfant de poignon, artiste inter planétaire. (Dynamo)
Drogba Didier enfant de pauvre, aujourd’hui é footballeur international.
(Dynamo)
C’est pour dire dans la vie que tout est possible, chaque chose en son temps
faut pas désespérer.
(Dynamo)
Dynamo é ééé, ééé, ooo.
가사 번역
다이나모는 에에,다이나모 오우
다이나모는 에에,다이나모 오우
다이나모 전자 우리가 어렸을 때,우리 모두는 우리의 계획을 가지고 있었다.
우리는 우리가 성장하면,우리는 차를 지불 할 것이라고 말했다,그래서 우리가 만든 서둘러
장난감 자동차.
다른 사람들은 아빠가 항상 벽돌을 말했기 때문에 우리가 집을 지불 할 것이라고 말했다
여긴 썩지도 않아
오늘 하나님 께 감사를드립니다 작은 집 간다,할렐루야 어디 우리가 주님을 찬양해야합니다.
다이나모(다이나모),다이나모 오오우(다이나모)입니다.
하나님은 내가 내 꿈의 일부를 실현 할 수있다,이를 위해 너무 우리가 원하는 곳
날 죽여
하지만 신의 뜻을 거스르는 건 아무것도 없어 아무도 날치기 할 수 없어
(다이나모)
(다이나모)
다이나모는 에에,에,에
어린 시절의 꿈,질투를 제쳐두고 무기를 제쳐두고 용기가 아니라 용감한 마음으로 불가능한 것은 없다고 말합니다.
우리가 가난하게 태어나서 잼에 빠져야 한다는 게 아니야,
인생이 있는 한 희망이 있다고 해요
다이나모(다이나모),다이나모 오오우(다이나모)입니다.
당신이 큰 실린더에 Kabila 를 볼 경우,두 플라토브에 사는 것은
똑똑한 척하지 마,
그것은 당신에게 가난한 사람의 아이를 말하는 것입니다,수명이 연장 된 경우 아무것도 늦은 없다는 것을,
우리는 두 플라톤에서 내일 아누마보 마무리 태어날 수 있습니다,모든 것은 당신의 인내에 따라 달라집니다.
다이나모,다이나모 오우(다이나모)입니다.
가난한 로랑 gbagbo 아이,공화국의 지금 대통령.
(다이나모)
행성 간 예술가인 단검의 알파 금발머리 아이. (다이나모)
드로그바 가난한 아이 디디에,오늘 그는 국제 축구 선수입니다.
(다이나모)
이 모든 것이 가능 인생에서 말하는 것입니다,그 시간에 모든 것을
절망하지 마십시오.
(다이나모)
다이나모는 에에,에,우