Magica — Anywhere But Home 가사 및 번역

이 페이지에는 Magica의 노래 "Anywhere But Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Repeating a song in my head*
Maybe I’m better off dead, I’m jaded
I’m cold and bitter and mad
From all that was said
And the light just faded
There is nothing left for me To go back to, so I will leave
And never look back
And I’ll be anywhere believe me I will try everywhere
You’ll find me anywhere
Anywhere but home
And I’ll be anywhere believe me I will hide everywhere
You’ll find me anywhere
Anywhere but home
Anywhere but home
Waiting for the break of dawn
Hoping the pain will be gone… I’m aching
Tasting the venom I grow
I’m looking for a new place to go While my hands are shaking
There is nothing left for me To go back to, so I will leave
And never look back
And I’ll be anywhere believe me I will try everywhere
You’ll find me anywhere
Anywhere but home
And I’ll be anywhere believe me I will hide everywhere
You’ll find me anywhere
Anywhere but home
Anywhere but home
There is nothing left for me To go back to, so I will leave
And never look back
And I’ll be anywhere believe me I will try everywhere
You’ll find me anywhere
Anywhere but home
And I’ll be anywhere believe me I will hide everywhere
You’ll find me anywhere
Anywhere but home
Anywhere but home

가사 번역

내 머리에 노래를 반복*
어쩌면 내가 죽은 더 나은 해요,난 지칠대로 지친 해요
나는 차갑고 쓴맛과 화가 나요
에서 모든 것을 말했다
그리고 빛 그냥 퇴색
내가 돌아갈 수 있는 건 아무것도 없어 그러니 난 떠날 거야
그리고 결코 되돌아 보지 마라.
그리고 나는 어디에서나 내가 어디에서나 시도 할 것이라고 믿는다
당신은 어디서나 나를 찾을 수 있습니다
집 밖에 있지만
그리고 나는 어디에서나 내가 어디에서나 숨길 것이라고 믿을 것입니다
당신은 어디서나 나를 찾을 수 있습니다
집 밖에 있지만
집 밖에 있지만
새벽의 휴식을 기다리고
고통이 사라지길 바라며...
내가 자라는 독 시식
나는 내 손이 떨리는 동안 갈 수있는 새로운 장소를 찾고 있어요
내가 돌아갈 수 있는 건 아무것도 없어 그러니 난 떠날 거야
그리고 결코 되돌아 보지 마라.
그리고 나는 어디에서나 내가 어디에서나 시도 할 것이라고 믿는다
당신은 어디서나 나를 찾을 수 있습니다
집 밖에 있지만
그리고 나는 어디에서나 내가 어디에서나 숨길 것이라고 믿을 것입니다
당신은 어디서나 나를 찾을 수 있습니다
집 밖에 있지만
집 밖에 있지만
내가 돌아갈 수 있는 건 아무것도 없어 그러니 난 떠날 거야
그리고 결코 되돌아 보지 마라.
그리고 나는 어디에서나 내가 어디에서나 시도 할 것이라고 믿는다
당신은 어디서나 나를 찾을 수 있습니다
집 밖에 있지만
그리고 나는 어디에서나 내가 어디에서나 숨길 것이라고 믿을 것입니다
당신은 어디서나 나를 찾을 수 있습니다
집 밖에 있지만
집 밖에 있지만