Magica — Curse For Eternity 가사 및 번역
이 페이지에는 Magica의 노래 "Curse For Eternity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Staring into the Sun
Blood stops running inside of me Into a curse for eternity
Chasing the light away
The night is falling inside of me Into a curse for eternity
It’s time to tell the story
Of a birth into the other side
In the midnight hour
With a kiss, I died
Statues bring to life
Another world in sight
Defying laws of physics
Creatures vanish in the night
On and on I turn to stone
Like the ages that fall upon my skin
And it feels like I’m burning
On and on I’m crawling into darkness
I bear a curse for eternity
Staring into the Sun
Blood stops running inside of me Into a curse for eternity
Chasing the light away
The night is falling inside of me Into a curse for eternity
My heart will now stop beating
I feel no regret this time
No fear and no sorrow
For the end of the line
In my eyes you can see
My last image of you
A solitary picture
Of the evil I can do On and on I turn to stone
Like the ages that fall upon my skin
And it feels like I’m burning
On and on I’m crawling into darkness
I bear a curse for eternity
Staring into the Sun
Blood stops running inside of me Into a curse for eternity
Chasing the light away
The night is falling inside of me Into a curse for eternity
가사 번역
태양 쳐다보기
내 안에서 영원히 핏줄이 멈춰
멀리 빛을 쫓기
이 밤은 내 안에 영원히 저주 속에 빠진다
이 이야기를 할 시간이다
다른 쪽에서 태어난
자정 시간
키스로,나는 죽었다
동상은 삶에 가져다
또 다른 세상
물리학의 법칙 무시
생물은 밤에 사라진다
에 그리고 나는 돌로 변한다.
내 피부에 떨어지는 나이처럼
그리고 그것은 내가 타는 것 같은 느낌이 든다
어둠속으로 기어들어간다
나는 영원히 저주를 품는다
태양 쳐다보기
내 안에서 영원히 핏줄이 멈춰
멀리 빛을 쫓기
이 밤은 내 안에 영원히 저주 속에 빠진다
내 마음은 이제 구타 중지됩니다
이번엔 후회 안 할 거야
두려움과 슬픔 없음
줄 끝
내 눈에 당신은 볼 수 있습니다
네 마지막 모습
고독한 그림
내가 할 수 있는 악한 것과 돌로 변하는 것
내 피부에 떨어지는 나이처럼
그리고 그것은 내가 타는 것 같은 느낌이 든다
어둠속으로 기어들어간다
나는 영원히 저주를 품는다
태양 쳐다보기
내 안에서 영원히 핏줄이 멈춰
멀리 빛을 쫓기
이 밤은 내 안에 영원히 저주 속에 빠진다