Magical — The Beggarman 가사 및 번역
이 페이지에는 Magical의 노래 "The Beggarman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am a little beggarman, a begging I have been.
For fifty years or more in this little isle of green,
Up to the Liffey and down to Tessague,
And I’m known by the name of old Johnny Doo.
Of all the trades of living sure the begging is the best
For when man is tired he can sit down and rest
Beg for a living, he’s got nothing else to do.
But run around the corner with his old rigado.
I slept last night in a barn at Currabawn.
A wet night came on and I slipped through the door.
Holes in my shoes and the toes peepin' through
Singin' skinny-ma-rink-a-doodlum for ould Johnny Dhu.
I must be gettin' home for it’s gettin' late at night.
The fire’s all raked and there isn’t any light
And now you’ve heard me story of the old ricadoo.
It’s good-night and God bless you from ould Johnny Dhu.
가사 번역
난 좀 비겁한 애지중지한 애지중지한 애지중지였어
이 작은 섬에서는 50 년 이상,
리피까지,테사그까지,
그리고 난'올드 조니 두'라는 이름으로 유명해
구걸하는 게 제일 좋은 거래야
사람이 피곤 때를 위해 그는 앉아서 휴식 할 수 있습니다
살려달라고 빌면,그는 할 일이 없어.
그러나 그의 오래된 리가 모퉁이를 돌면.
어제 커라반에서 헛간에서 잤어요
젖은 밤이 와서 나는 문을 통해 미끄러.
내 신발과 발가락에 구멍이 뚫려
'울드 조니 두'를 위해 노래하는 스키니-마-링크-어-두들룸.
늦게까지 집에 가야겠어요
불도 다 비었고 불도 없어
그리고 지금 당신은 나에게 오래된 리카 두에 대한 이야기를 들었습니다.
그것은 좋은 밤입니다-그리고 하나님은 오울드 조니 듀에서 당신을 축복.