Magna Carta — Ain't No Turning Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Magna Carta의 노래 "Ain't No Turning Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So long, I gotta' be gone, and I hope you don’t mind
if it’s the sooner the better
it’s nothing you said, or nothing you’ve done, i’ll give you a call
or write you a letter
I got my bags and my money too
I got to go, and if it’s all right with you
don’t try to tell me I’m wrong, for I couldn’t belong to something
I couldn’t believe in
Ain’t no turning back, the thoughts of a lifetime
with the sun on your shoulders and the wind in your face
ain’t no turning back when you find you’re a stranger
and the old familiar things take second place
Maybe inside, I’m trying to hide, the doubt in my mind
I won’t ever make it
maybe I’m right or maybe I’m wrong, it’s only a thought,
there’s nothing to shake it
I got my bags and my money too
I got to go, and if it’s all right with you
don’t try to tell me I’m wrong, for I couldn’t belong to something
I couldn’t believe in
Ain’t no turning back, the thoughts of a lifetime
with the sun on your shoulders and the wind in your face
ain’t no turning back when you find you’re a stranger
and the old familiar things take second place.
가사 번역
너무 오래,나는'가야 해요,난 당신이 상관 없어 희망
더 빨리 나아지면
당신이 말한 것도 아니고 당신이 한 것도 아니에요
또는 당신에게 편지를 쓰기
내 가방과 돈도있어
난 가야 해 괜찮다면
내가 틀렸다고 말하려 하지 마
나는 믿을 수 없었다
돌이킬 수 없어 평생의 생각
당신의 어깨에 태양과 당신의 얼굴에 바람
당신이 낯선 사람을 찾을 때 돌이킬 수 없습니다
그리고 오래된 익숙한 일들이 두 번째 장소
어쩌면 내부,나는 내 마음 속에 의심을 숨기려고하고있다
나는 결코 그것을 만들지 않을 것이다
어쩌면 내가 옳거나 어쩌면 내가 틀렸을 수도 있습니다.,
그것을 흔들 아무것도 없다
내 가방과 돈도있어
난 가야 해 괜찮다면
내가 틀렸다고 말하려 하지 마
나는 믿을 수 없었다
돌이킬 수 없어 평생의 생각
당신의 어깨에 태양과 당신의 얼굴에 바람
당신이 낯선 사람을 찾을 때 돌이킬 수 없습니다
그리고 오래된 익숙한 일들이 2 위를 차지합니다.